马利诺夫斯基在一次会议上批评苏联文艺作品中的错误倾向

法新社说讲话表达了军事首脑的见解，而不是党的理论家的见解；塔斯社对外未报道，《真理报》只简略地提了一下
【法新社莫斯科九日电】苏联国防部长马利诺夫斯基在今天刊登的一篇讲话中谴责了和平主义。
《红星报》刊登的这篇讲话是他在一次会议上发表的。
这次会议的目的是要研究加强苏联人民的爱国主义警惕性的办法，特别是通过加深对军人的英雄主义的崇拜和缓和最近在苏联文学作品和艺术中出现的“和平主义倾向”。
马利诺夫斯基说：“我们不得不指出，最近，文学和艺术作品以及某些电影中存在的错误倾向已经成为表达和平主义主题的工具，为抽象地否定战争进行辩护的工具。
他又说：“这并不意味着我们打算把上次战争描述成为毫不间断的一个接一个的胜利。大家都知道战争初期令人痛心的失败及其原因。但是艺术家在说了这番话之后绝不能在描述这场战争时采取抽象的人道主义和客观主义的立场，也不能忘记斗争的更崇高的目标”。
【法新社莫斯科九日电】（记者：乌尔曼）此间观察家们认为，《红星报》今天刊登的苏联国防部长马利诺夫斯基元帅的“反和平主义的”讲话看来是表达军事首脑们的见解，而不是党的“理论家”的见解。
观察家们注意到，根据报上刊登的他星期五的长篇讲话，他同往常不一样，没有提到赫鲁晓夫总理。《真理报》只是简略地提了一下这篇讲话。这篇讲话只在《红星报》上刊登，其他报纸都没有登载。
尽管这篇讲话的主题是重要的，塔斯社在对外新闻广播中迄今为止还没有报道过关于这篇讲话的任何消息。
据消息提到，这篇讲话发表时在场的人中有武装部队的一些主帅、文化部长福尔采娃以及属于“强硬”派的艺术家和作家。
苏共中央委员会的意识形态专家当中没有任何一个人出席这次会议。
马利诺夫斯基除了批评艺术家、作家和电影工作者，责备他们最近的作品中存在危险的“和平主义”之外，可能还批评苏联和平共处政策中目前的一些趋势，他认为这些趋势有着使“苏联人民民心涣散”的危险。
【路透社莫斯科九日电】苏联国防部长马利诺夫斯基已公开表示反对最近一些书籍和电影中出现的“和平主义和抽象地拒绝战争的现象”。
《红星报》今天发表了他星期五对文化界领导人的讲话。
他说：“我们反对空洞的华而不实的作品，为了恪守真理，我们不能听任自己避而不谈我国人民的英雄气概”。
他说，苏联艺术不应当把主要力量花在“细节上，而应当花在过去的战斗的深刻的哲学意义上，花在突出最重要的事情
——在战胜法西斯主义方面共产党所起的作用——上面”。
此间西方观察家认为这篇讲话是针对着“失败主义的”电影和那些企图贬低战时军人生活中的英勇行为的年青作家。