德党五中全会结束乌布利希在报告中攻击斯大林

【南通社柏林八日电】为期五天的德国统一社会党中央委员会会议已于昨晚在东柏林结束，会议决定在经济上继续推行新的经济制度。
公报指出，中央委员会一致通过了各项报告。主旨的报告是由中央委员会第一书记乌布利希提出的，他谈到德意志民主共和国一九六四年的经济政策。
参加这次会议的还有各经济部门的代表、党和政府官员以及各党派和全国性组织的代表共六百六十七人。这次会议被看作是第六次代表大会在经济问题上的继续。
【本刊讯】《新德意志报》五日刊载乌布利希在德党五中全会上的报告，摘要如下：
第六次党代表大会很适时地通过了极为重视利用经济法则的党纲。然后在一九六三年，从党纲中产生了新的经济体制。这已是客观上必不可少的了，因为在全面的社会主义建设时期，已不能用旧的方法使生产力获得新的高涨。
现在有些人轻视列宁的以真实估计形势和发展条件为提出任务的基础的方法。有某些同志不是站在我们时代的现实情况的土地上，而从未来的完善的共产主义时期的观点出发批评目前的经济政策。这不可能是现实的，因为在将来的那个时期经济法则将起不同的作用。比如说，从一九八○年的经济观点出发评价我们在农业方面的经济政策。农业生产合作社的任务，那是荒谬的。这些人的错误在于，他们不懂得向社会主义胜利过渡的现阶段的发展辩证法。
斯大林的理论，特别是他的实践对我们的经济曾有过消极的作用，这也是没有人争辩的。我想就他对价值规律的态度来说明这一点。在斯大林对政治经济学的观念中，价值规律——粗略地说——就是资本主义的一个残余，它主要在流通领域起作用，并将在不久就会消失，他探讨这个资本主义残余的局限性，比他论证价值规律的积极作用以及首先在实践中坚决贯彻价值规律，要周详得多。在这样的情况下，违反价值规律就是一种犯罪行为。
斯大林把列宁关于社会主义经济管理的经济标准的指示，当作耳边风，而代之以一套越来越强烈地具有官僚主义特色的国民经济行政领导制度。
与此相反，斯大林在他活动的后期依赖官僚主义作为领导的工具。他这样做，是因为他很不相信领导干部和人民群众的能力。产生这种不信任的原因是出于一种消极的基本态度和对共产主义理想缺乏信心。这是产生官僚主义和过度集中的根源之一。如果把所有其余的人都看成是无能力的，那也就只有自己做决定和任用些官僚主义者，令他们僵硬地、机械地执行命令了。如果说我们已经比较好地结束了斯大林的措施所发生的有害的影响，那是因为我们党的领导在主要问题上是从自己对形势的分析出发，而据此采取行动的。在这方面，我们党的领导得到苏联同志的大力支持。