李普曼说美法对亚洲分歧是看法不同

【本刊讯】《纽约先驱论坛报》五日发表李普曼从华盛顿发出的一篇评论，题为《法美的争论》。摘要如下：我相信，研究一下戴高乐上星期五所说的话将表明，我们两国之间的重大分歧在于我们对亚洲的现实的看法不同。我们在理想、意识形态或者是宗旨和目的以及希望方面是没有分歧的。
美国的看法是，只有西贡建立能够打赢内战的强有力的政府，才能挽救东南亚。只有在赢得军事胜利之后，才能谈得上、事实是才能考虑更大的经过谈判达成的协议。
戴高乐对这种局面的主张是，局势正日益恶化而向灾难方面发展，那时将使我们面对一种非常难受的选择，不是屈辱地撤退就是投入一场其规模之大至少不亚于朝鲜战争的战争。应该在我们的力量还是强大的时候就开始谈判，那就是说，在南越军队还未被击败．全国许多地区仍在非共产党人控制之下时开始谈判。
我们对东南亚只有一项政策。如果这不是一项致胜的政策，那就一切都完了。我们把所有的赌注都押在一张牌上了。
不鼓励法国去试试，看他们在河内是否能够打开一个通向西方的缺口将是愚蠢的。
我们切不可操之过急。戴高乐并没有提出一个我们必须接受或拒绝的使东南亚中立化的“计划”，他只是提出一种我们不能够轻率地撇开的政策方针和思想方法。