昔日田园美景今日难以重现

【德新社纽约７月１３日电】题：经过７５年，美国的国家公园不再充满田园风味（记者
赫尔穆特·雷特尔）
美国的国家公园共有面积３２５０万公顷，４倍于５０年前。美国有些政治家自豪地称它们是美国对世界文化的最大贡献。
许多国家把美国的国家公园当作保护自然和仔细保存的居留地的样板。对于世界各地的旅游者来说，国家公园的壮丽景色、天然奇观以及令人眼花缭乱的各种各样动植物群，是到美国一游的主要原因。
在通过建立国家公园法（１９１６年８月２５日）７５年后的今天，这些代表原始美国的岛屿，陷入一个污染越来越严重的国家之中。主要威胁之一恰恰是这些公园自身的名气。平均每年有２亿６千万游客到这些公园去，几乎无一例外是开着自己的汽车去的。
这些公园之所以有名气，是因为游客们能够舒舒服服地坐在汽车里观看灰熊、狼、北美野牛、鹿、鹰、火烈鸡、鹈鹕和无数其它动物（有些动物是危险的）。
然而，汽车排出的废气破坏了动物的栖息地。内务部长曼纽尔·卢汉最近在华盛顿谈起要采取某种措施
——禁止人们开自己的汽车去国家公园，如果用大轿车仍然造成太多的污染，那么就限制出入公园的通道。
这对美国人是无法容忍的限制，在他们看来，坐上自己的汽车爱上哪儿就上哪儿是天然的权利。
里根任总统的８年期间，国家公园的预算被减掉一半。现在专家们说，需要２０亿美元才能使这些公园恢复良好状态。