外电报道：一些苏共代表抗议对他们的迫害

【法新社莫斯科８月３０日电】瓦连京
·法林和最高苏维埃的其他共产党强硬分子今天抱怨说，他们在政变过后镇压共产党活动的过程中正在受到迫害。
法林在向代表们发表讲话时说，５个人昨天“非法”搜查了他在莫斯科的公寓住房和乡间邸宅。他是共产党中央委员会的一名书记，以其正统观点著称。
法林说，他们声称他们是“根据俄罗斯法律”来搜查的。
他称这次搜查是“非法行为”，并说他将在议会正式提出抗议。他问道“我还有什么权利呢？代表们还有什么权利呢？”
另一位代表说，老战士委员会的大楼已被查封，现在不允许在那里工作的人员上班。他说，一块写着“有问题去问检察长”的牌子挂在了大楼入口处。
另一位代表谴责在基辅绑架伊戈尔·斯米尔诺夫一事。伊戈尔·斯米尔诺夫是西部摩尔多瓦共和国境内自称的德涅斯特共和国的俄罗斯人领导人。
这位代表说：“如果我们继续沿这条路走下去，我们将会进入恐怖时期。”
萨日·乌马拉托娃在议会发表讲话时情绪激动。她呼吁代表们站出来说话，保护自己。
【英国《卫报》８月３０日报道】自戈尔巴乔夫总统建议解散苏联共产党中央委员会以来，有的苏共党员担心失业，也有的党员担心遭到政治迫害或镇压。
一位年纪较大的汽车司机当被问及对戈尔巴乔夫的决定有何评论时说：“糟透了。他背叛了党。他不能自行决定取缔党。他应当召开中央全会来决定此事。”
这位司机不肯说出自己的名字，起先甚至还否认自己是苏共党员，因为他认为，“从今以后党员的日子不好过了”。他说：“我担心受到迫害。”