苏联议会中止苏共在全国范围内活动撤消戈尔巴乔夫的部分权力

【法新社莫斯科８月２９日电】苏联议员们今天接受了急于要摆脱中央控制的共和国的巨大压力，通过表决中止了苏联共产党在全国范围内的活动。
议会还表决决定撤消去年１２月为帮助戈尔巴乔夫领导这个国家摆脱危机所给予苏联总统的全面权力。这对戈尔巴乔夫来说是一个出其不意的变化和打击。
就在作出这项决定几个小时之前，代表们曾决定戈尔巴乔夫应当保持这些权力，其中包括根据总统法令实行统治的权力和宣布紧急状态的权力。
根据政变后国家形势的一项１０点总决议中的一个条款，议会通过了中止“苏联全境”党的活动和由内务部负责党的财产和档案的决议。
决议说，已要求银行冻结党的财务并责成苏联国家检察官对党在未遂政变中所起的作用开始进行调查。国家检察官的调查结果将交给最高法院。
要求把党的财产直接置于内务部控制之下的做法与俄罗斯总统叶利钦早些时候的命令是有矛盾的，他在那个命令中曾宣布在俄罗斯共和国境内的所有党的财产将移交给俄罗斯政府。
列宁格勒市市长索布恰克说，苏联议会是由于出现了新联盟条约才作出剥夺戈尔巴乔夫特别权力的决定的。在新联盟中，戈尔巴乔夫只起“协调人”的作用，而不应拥有否决各共和国决定的权力。
在这种情况下，哈萨克斯坦和乌克兰共和国总统纳扎尔巴耶夫和克拉夫丘克呼吁１５个共和国就经济关系签署一项协议。他们都没有邀请戈尔巴乔夫或任何中央代表参加有关协议的谈判。
同时，由俄罗斯副总统鲁茨科伊率领的俄罗斯代表团已前往哈萨克举行会谈。