波兰一些青少年是怎样受资产阶级思想侵蚀的？

波刊说波兰学校里出现所谓“香蕉青年”，这些人是富翁、私商、高级官员和专家的儿女，他们有钱、享有特权，不爱学习，认为保障未来的是金钱、手腕和做买卖的本领
【本刊讯】波兰社会主义青年联盟机关刊物《青年战斗》一九六四年第一期刊载一篇文章，摘要如下：
人们把“香蕉”这种稀有珍贵的异国水果的名称来称呼那些利用自己父母的特权地位的青年人。
一个九年级的学生，某一蔬菜富翁的儿子，是一个留级生。他从不把学校放在眼里，从头至尾全是两分。他认为，“反正父亲一出头，事情就解决了。”他有时威胁同学：“不要声张，否则给你点眼色瞧！”他被开除了，但又进了夜校。又是老头儿给他解决的。真是钱能通神，在这一“解决”中也就表现了钱的魔力。他不仅效法父亲，接受这种“解决”事情的办法，而且自己也用父亲给他的一千兹罗提“月薪”（经常还从父亲的帐房中顺手牵羊地拿一些）也“解决”了不少事情……
一个老板娘给十五岁的女儿一个月五百兹罗提“薪水”。她对反对这样做的教师说：“这是我的钱，我愿给多少就给多少！”五百兹罗提对一个小姑娘来说是一笔大钱；生活中充满各种诱惑；胃口越来越大，一段时期以后，五百兹罗提也就不够了。在私商的儿女中，由于金钱而腐化堕落者占优势。他们从这种环境里寻找榜样，他们深信：保障未来的主要不是学习，而是金钱、手腕、做买卖的本领。
但这不是“香蕉青年”的唯一来源。
一个高官大宦的十六岁的儿子，有自己的摩托车。穿的应有尽有，都是进口货。去克里米亚、保加利亚、希腊旅行过，并且还到过西班牙。父母出国一个月，给他留下了舒适阔绰的住宅和生活费用，但他还要求一千五百兹罗提的零用。父母经过片刻犹豫后，依从了。这一位公子哥儿的母亲对老师说：“假如他能升级的话，我给他送件礼物。但给他什么呢？他已经什么都有了”。一个中学教师说，在“香蕉青年”中，成绩差已成为一种风行的时髦了。满足于门门功课都得个可怜的三分，实际上使青年人丧失了进取心。既然什么都有了，那还有什么可以争取的呢？
这第二类的“香蕉青年”主要是高级官员、技术专家和所谓的自由职业知识分子的孩子。这种社会阶层人物不都是像私商那样有钱，但他们除了优越的物质生活外还享有各种特权。他们的儿女们也顺便沾了光，他们用汽车送孩子上学。
“香蕉青年”在学校里把老师当作旧式贵族富豪家庭里的私人教师一样，轻视他们，因为他们穿著不好。
“香蕉青年”所引起的不良的社会后果是显而易见的。学校里一部分人能应有尽有，而另一部分人则很少。于是他们显耀自己的阔绰，这样就产生了模仿和追求的愿望。当孩子们为了赶上自己的“香蕉同学”而在家里偷钱时，也就发生了家庭里的糟糕事；或是在学校衣帽间偷了东西到市场上去卖，而发生了学校里的丑闻。