苏加诺谴责美蒋帮助叛乱分子再次警告美国不要在印尼玩火

【合众社万隆２日电】苏加诺总统今天支持了所谓美国人和中国人帮助叛乱分子的指责，并警告美国“不要玩火。”
他又说：印度尼西亚既不会做美国的也不会做俄国的应声虫。他说，同美国的指责相反，他的有指导的民主并不是共产主义的。他向万隆黎明大学的三千名学生发表了这篇演说，同时又有扩音器向街道上大约一万人转播了这篇演说。
苏加诺说：“不要在印度尼西亚玩火。因为，如果冷战中的一个集团有志愿兵前来帮助叛乱分子，另一个集团也会有志愿兵来。
“结果会是什么呢？一场大战。”
他说：“鉴于我们现在受到了外国冒险分子的轰炸，如果我们想做的话，我们一定非常容易就能够请外界派志愿兵来参战。我们很可以使个眼色，志愿兵就来了。如果一边的志愿兵轰炸我们，另一边的志愿兵也可以轰炸他们。
苏加诺说：“我们不可能只请来五个志愿兵，而是我们要多少就有多少。但是我们不要。凭我们自己的力量我们就能够粉碎叛乱。
“我们发出警告：如果外界世界考虑把印度尼西亚变成第二个朝鲜或者第二个越南，那就会发生第三次世界大战。”
他是在万隆市中心的伐丽亚电影院里发表演说的。讲台两边各站着两名头戴钢盔的宪兵。电影院外面警卫森严。
“我们要国际合作和国际上的社会正义。我只想做卫护印度尼西亚的人。”
苏加诺一面向坐在他右边的外国记者做手势，一面说：“不能理解我们的，就是美国；请把这句话写进你们的消息。’’
他说他批评美国“只是想使美国重新估价它在印度尼西亚的政策，更好地了解印度尼西亚，坦率地说，也要更好地了解苏加诺。我对美国的同情依然未变。”
苏加诺说，印度尼西亚的叛乱经过了五个阶段。
叛乱分子首先要求搞地方发展；第二步就说自己是反共，以此来谋取西方的援助；第三步就声称中央政府抛弃了民主。在第四阶段，叛乱分子发展到了“恐怖主义和法西斯主义的境地；他们公然试图同国外分子合作，坦白的说，他们是站在某一集团那一面”。第五步，“他们已经发展到要外国人攻击他们的阶段。这就是外国干涉的阶段。
苏加诺重复了朱安达总理提出的指责：有美国人和国民党中国人在帮助叛乱分子。
【美联社万隆３日电】苏加诺总统说，自从１９５０年以来，印度尼西亚对美国政策的幻想逐渐破灭了。他说，在那时以前，美国是反对殖民主义的，但是，一旦印度尼西亚获得独立，美国的政策就变成了一种模棱两可的政策。他说，“我认为美国的态度是错误的，这是一种不想了解亚洲人的心理的态度。”