德报读者批评德青年中的资产阶级思想

【本刊讯】德《新德意志报》１９６３年１０月２６日以《我们的青年值得受到信任吗？》为题，刊登了对《１９６３年时父亲们和儿子们》一文的讨论文章，摘要如下：
约阿希姆·察普克写道：要说德意志民主共和国的青年在过去几年取得了巨大成就，那大概只切合比较少的一部分青年。对于绝大部分小伙子和姑娘们，还得先好好地教育他们一番，才能把一项负责的工作交给他们。信任是对的，但是任你如何谨慎都是不会过份的，否则你就会吃苦头。实际中的无数例子已经证明了这点。
作为一家工厂的师傅，我可以根据自己的经历谈谈这件事。在自由德国青年联盟里，这些青年人只有在当学徒时才是积极的。一旦他们满了师，积极性就完了。这样的人能信任吗？今天的青年人太娇生惯养了。因此，他们不重视托付于他们的东西，香烟头乱扔在地毯上和沙发上等等。
有时我问自己，鼓励青年上进如此困难。我认为，平常的确缺少成年人严格管教。自然，不能如《１９６３年的父亲们和儿子们》那一篇文章所说的：“青年人工作了一天之后拒绝参加既无聊又肤浅的会议，谁也不能非难他们。”依我看，这是一种严重的自欺欺人。
“工作之余”，青年们完全有另外的兴趣（摩托车、女朋友、跳舞、顶多还有运动），青年们的社会活动积极性早已没有了。１９５０年时风气还不是这样的！
京特尔·舒尔茨的文章说：不久前，女儿来问我，她是否可以参加自由德国青年联盟。她是指参加设在柏林—弗里德里希海恩城区科尼斯堡青年“友谊”俱乐部的街道小组。
作为父亲，我当然要亲自了解一下，她在那儿是否交了些好朋友。有一天晚上，我走进这个俱乐部。刚一进门就遇见大约十个狂饮啤酒的青年人。他们坐在桌旁，毫无节制地抽着烟。一阵可怕的声音爆发出来，充满了全室，人们走入舞场疯狂起舞。
我看着这些打扮得像时装表演女郎一样的姑娘们坐在那儿，就觉得这实在不是“健康”的青年。近几星期来，关于信任青年谈得那末多。但是，这些青年身上是不是突然起了什么变化了呢？我也觉得，他们的理想就只是疯狂地跳舞和穿小裤脚管裤子。
我很快地退出俱乐部。我女儿不应该在这种坏集体里浪费她的余暇。
我认为，自由德国青年联盟的专职干部在这儿应当多给予帮助。给他们工资是为了什么？也许可以把年长一点的人安插到这些俱乐部，领导和组织文化生活。