尼赫鲁带病回到新德里

【合众国际社新德里１２日电】有病的尼赫鲁总理今天从国大党开会的地方飞到这里，这时采取了旨在防止外人看到他以判断他的身体情况的严格的警戒措施。
总理的飞机越过了尼赫鲁通常着陆的民用停机场，停到了机场上禁止新闻记者和摄影记者进去的军用停机场。在布巴内斯瓦尔，一切外人都不得进入奥里萨邦长官邸的园内。尼赫鲁从那里乘直升飞机飞到了另一处军事机场，他的座机就候在那个机场。
两名医生和他的女儿甘地夫人陪着他。
【美联社新德里１１日电】有更多的迹象表明，尼赫鲁可能病得比官方声明让印度公众相信的程度更重。
一位政府的宣传官员警告说，在这位７４岁的印度政治家返回新德里的时候将不准给他拍照。自从他在布巴内斯瓦尔得病以来，一直没有拍照。
《印度时报》自布巴内斯瓦尔报道，据认为，尼赫鲁“即使在康复后”仍将不得不全休四个到六个星期，并且“大大减低工作速度”。
这则报道说，已经要求内政部长南达和财政部长克里希纳马查里负责处理尼赫鲁的日常工作。人们目前认为这两个人都没有充任尼赫鲁的继承者的很大可能。
【法新社加尔各答１２日电】这里的观察家今天认为，在总理生病的消息发表之后，解决尼赫鲁总理的继承人问题现在已经到了紧急阶段。
尼赫鲁的四位医生中有一位说，他应该立即放弃一切职务，而其余的医生则说，他至少应当减少工作。因此，有一件事是肯定的：未来的几个月内，十五年来领导着本大陆四亿五千万人民的这个人将不会拥有他过去拥有的权力了。
【法新社加尔各答１１日电】可靠人士今晚在这里说，在布巴内斯瓦尔给尼赫鲁总理治病的四位医生中有一位对前国防部长梅农说，他怀疑尼赫鲁在身体健康方面是否还会适合复职。
【合众国际社新德里１０日电】今天首都对尼赫鲁生病使政府没有领导一事愈来愈表示关切。
印度宪法没有关于替代生病总理的规定，内阁中也没有很有才干的人足以在非正式基础上接管政权。
理论上，国大党能够选择总理的替代者或继承人，但是尼赫鲁的影响是如此之大，以致党从来没有在未经他本人赞助的情况下在决定性问题上采取行动。
在尼赫鲁恢复工作以前，他的内阁中的各个部长将自行负责自己的部，外交部——这是尼赫鲁个人负责的——将正式归梅农夫人和副部长辛格管辖。
首都观察家们一致认为，这样分散权力的做法不能长期有效地治理国家。已经有越来越多的人要求尼赫鲁改组内阁，以便当他有病的时候内阁能够有效地行使职权。有些政客和政府官员正要求恢复副总理一职，自从上一任副总理在十年前在职时死去后，这个职位一直是空缺的。
【法新社新德里１０日电】据消息灵通人士说，尼赫鲁本月的所有约会都取消了。