日本医生说中国外科医学达到了国际水平称赞我国医学好地为劳动人民服务

【本刊讯】香港《大公报》１９６３年１２月２２日译载了日本长野县佐久综合医院院长若月俊一在日本《朝日新闻》（１２月４日和１１日）上发表的一篇访华观感，摘要如下：
不久前，我出席了北京举行的中华全国第八次外科学术会议，使我惊异的是，中国外科医学和技术有令人想不到的进步。特别是心脏、血管和腹部外科以及外伤学等，他们已经达到了国际水准。
中国医学以外科特别见长。在我们这次赴北京以前，从《中华医学》外文版杂志上，已看得出他们在外科学方面已达到相当的水平了。而经过这一次实地参观之后，不得不使我们日本医学家感慨良深。
我们的医学代表团团长、顺天堂大学的福田保教授曾感慨地说：“真是出乎我意料，中国医学若是照这样发展下去，不久就要赶过我们了。”中国从一个处于半殖民地状态的旧中国，依靠自己的力量从事新的医学研究，解放后这十四年以来，经历了许许多多的困难，能够达到今天这样的地步确实不是轻而易举的。
中国医生已经能够利用世界先进的深低体温和人工心脏进行体外循环来做心脏直视手术，我们在北京阜外医院看到过施行这种手术。在这家医院中，每年要做三百例心脏手术。即使我们的心脏科权威知道像这类国际水准的心脏外科手术，在中国每年要做千次以上，一定也会惊奇不置。但是，中国医学在很短的时间内进步到这种程度，确实是值得注意的。
使我们羡慕的是，中国国家体制和医院之间有完整的统一组织，各医院之间联系密切，凡是有必要施行心脏手术的患者，统统送进这类的专门医院，不像日本那样，医生和医院集中在狭窄的地区，互相争夺患者。这类现象在中国是不会存在的。中国医院对每一个患者都郑重、小心地治疗，日本医院若也是这样，他们一定会说：“这样做不合算。”他们会认为像中国医院那样对待病人，完全不计较医疗金钱等问题的做法是不可解的。
这次中华全国外科学术会议上，着重报告了今年２月上海一个工人王存柏的断手再植经过。
我回到日本后，偶然在１１月８日的美国《时代》杂志上看到关于中国断手再植的详细报道，美国医学界也很称赞这次手术成就。只是美国医生认为，这次手术费时七小时，若是使用固定机缝合，或可能减为三小时。但是这在中国确是很引为自傲的。
像断手再植这样紧急的手术能取得如此巨大的成功，说明中国外伤学的进步并已经普及化。这次外科学会的报告中，关于外伤，特别是手指的外伤疗法提到不少。对于烧伤中的受创面积处理、感染抑制、早期输血等，也都有很多独到的研究。关于处理烧伤时使用人造皮肤问题，和福田保教授的理论大致相同，而中国已成功地用于临床了。我们在中国看到的是，医学很好的为劳动大众服务。
使我们感到奇异的是，中国不仅热心研究西医科学，同时也重视一向被西医目为“非科学”的中医。中国当局对一向在农村中根深蒂固的中医疗法，采取现实的政策，使中医的发展有巨大的成就。我们到农村参观，在人民公社碰到的医师，其中中医占大多数。
中国一面十分重视中医疗法，一面不断钻研西方医学技术，他们制成了人工心肺机、人造肝、人造肾，最精巧的是中国制造的人造血管。同行的福田保教授说：“多么令人羡慕，相形之下，在日本，研究经费委实太少了。