「国际太阳宁静年」期间苏美等国科学家将去北极进行研究

【路透社莫斯科１９６３年１２月２９日电】俄国六百多个科学站正在拟订一项研究国际太阳宁静年的大规模计划，国际太阳宁静年将从１月１日开始，在那一年中，全世界的科学家都希望更多地知道太阳活动怎样影响地球和宇宙的情况。
国际太阳宁静年国际委员会副主席普什科夫教授向塔斯社概述了这项计划，计划要求通过卫星和大气层探测物从南极到北极经过整个苏联一直到宇宙进行广泛的研究和观察。
普什科夫教授说，苏联将派遣一支特别的探险队到北极去，并将利用它在北极的科学站以及流动观察站和在国内的科学站进行广泛研究，从星际辐射到云层结构，从宇宙线到地球磁力都要加以研究。
美国和其它外国科学家将同苏联的科学家们一起在俄国最艰苦的北极站进行研究，这个站就是被认为是世界上最冷的地方、接近不可能到达的极的东方站。
【美新处华盛顿１２月１２日电】美国在１月将放出二十个在北极上空旋转的大气球中的第一个，搜集宇宙粒子和北极气象的情报。
这项计划是美国对“国际太阳宁静年”的贡献的一部分。每个气球的体积是一万五千立方英尺，携带四十五磅仪器，将围绕北极飞行约一星期共飞行五千英里。
气球上的仪器将测量太阳辐射、来自太阳系以外的冲击大气高层的宇宙线、地球磁场，以及在两极离地球较近的范艾伦带发出的能粒子。