《美国新闻与世界报道》展望一九六四年

【本刊讯】１２月３０日一期《美国新闻与世界报道》在“世界电讯”栏，刊登了一篇评论，摘要如下：
看来改变之风正在流行。人们感到可能将会有重大的行动。共产党人自己开放柏林围墙是不同寻常的事情。同时：
西方正在表现出很大的兴趣要保护赫鲁晓夫。同俄国“和平共处”，这个想法现在被认为不是这么坏。
美国官员同样也抱有希望地谈论着有一天赤色中国国内也会发生改变。
在南越，要求停战的热烈愿望正在变得日益显著。戴高乐关于东南亚的一些主张也正在引起人们敬重的注意。
认为即将发生重大变动的感觉大部分是由于赫鲁晓夫面临的困难而引起的。也许——也只能说也许——他是在这样一个困境之中，使他不得不向西方作出重大让步。但是我们不能依赖这一点。
美国官员的态度是，在今年圣诞节对于一些小的好处都应当感谢，同时则希望事态将向最好的方面发展。
赫鲁晓夫大概是出于两个原因而下令开放围墙允许西柏林人进去的：他目前需要西方的帮助，而且他知道东德人需要换换气。在墙上开个洞可以起安全活门的作用。当然，围墙的开放——即使是暂时的
——使赫鲁晓夫无意之中承认这座围墙是共产党在东德遭到的失败的一个永远立在那里的纪念碑。
人们预料，赫鲁晓夫将试图利用东西柏林之间的这项协议作为先例而把西柏林同西德分割开来。
西柏林人和西方的官员一样一般都看到了这种危险，但是他们愿意冒这个险。他们认为，为了柏林分裂的家庭即使是重新团聚几天，也是值得冒些危险。
对俄国人民来说，赫鲁晓夫的新预算是一个坏消息。原因是：原来答应提高的工资推迟了。原来答应建筑的房屋由于在建筑方面的削减也将受到影响。所有这些令人失望的事情里都是继缺粮之后发生的。
由于赫鲁晓夫希望获得较多的收入，人们预料将以提高物价的方式提高税收。而苏联的赋税对穷人比对富人的打击更大。
另一方面，关于大吹大擂的削减军费的问题是需要打很大折扣来听的。从苏联的预算中你无法说出军事开支究竟占多大比重。此外，由于政府可以随意操纵价格，预算也不说明多大问题。
西方专家看得很清楚的是，俄国的军事开支对俄国人的压力将大于美国的防御费用对美国人的压力。