新伙伴──并非建立在平等基础上

【美国《纽约时报》７月３１日文章】题：美国的慷慨赠予使苏联难以消化
布什总统今天取消了对苏联的贸易限制，使苏联摆脱了它长期以来所处的不受欢迎的地位。
但是，不管是这项措施带来的好处还是对最高级会议流光溢彩的大肆宣传，都不能掩盖苏联官员们的失望。他们认为，不管是在贸易方面还是在武器方面，华盛顿和西方都仍然在退缩不前。
布什也表明他在等待莫斯科采取更多行动。他在国际关系学院发表讲话时，一面热情洋溢地回顾戈尔巴乔夫总统取得的成就，一面还明确历数了他尚未完成的事情，波罗的海各共和国的命运、同日本在岛屿问题上的争端、对古巴的军事援助、军费开支和“真正的改革”。
即使布什的行动最终基本上只是一种技术性动作，但它代表着使莫斯科恢复在世界大家庭中的正常位置的最后的主要步骤之一。
在最高级会议结束后，戈尔巴乔夫无疑将把贸易一揽子交易作为他的国际联系的重要性与有效性的证据来加以吹嘘。但是，伴随布什心照不宣的指责而提出的这些措施并非不存在对苏联以及对戈尔巴乔夫本人的羞辱成分。
最高级会议的仪式似乎仍然致力于摧毁旧的秩序，而新秩序的确立尚待来日。
【《新芬兰报》８月１日社论】到这次首脑会晤为止，苏联已失去了其超级大国的地位。目前，对世界的控制在更大程度上取决于美国的愿望和能力。苏联现在成了美国的伙伴和支持者。由于美国一家并不能决定世界的未来，因此尽管苏联国内出现动乱，但对美国来说，苏联仍然是一个需要认真对待的伙伴。美国十分希望苏联能够同美国一道建立新的国际秩序。
【《南芬兰新闻》８月１日社论】尽管美苏两个大国之间开始了一种新的伙伴关系，但这种关系的新时期并不是在一种平等的基础上开始的。戈尔巴乔夫是处在低下的地位，苏联需要并希望从西方得到一切形式的经济援助。美国并不白给，而是对这种新式伙伴关系和援助提出了要苏联减少军费开支等种种条件。