一座一二五亿电子伏的粒子加速器

【美新处伊利诺斯州阿贡１２月２日电】世界上功率最大的探索原子内部秘密的机器之一将于１２月４日在这里的国立阿贡实验所启用。
这架机器就是零位陟度同步加速器（ＺＥＲＯＧＲＡＤＩＥＮＴＳＹＮＣＨＲＯＴＲＯＮ），它是一架巨大而复杂的粒子加速器，成本五千万美元，花了四年才建成。
这架机器是在美国原子能委员会主持下设计的，它将把质子粒子加速到具有一百二十五亿电子伏的能量，并且用它撞击靶原子。
这家实验所说，“预料这些冲撞以及冲撞所产生的亚原子粒子将有助于获得关于宇宙的最终组成的新知识。”
这个加速器是美国中西部的第一个重要“原子击破器”，是世界上三个最大的这种加速器之一。
只有纽约布鲁克海温实验所的同步加速器，以及日内瓦欧洲核研究组织的机器的功率比它大。
中西部各大学的许多科学家以及阿贡实验所的人员将使用这架新的加速器来进行核研究。
这家实验所说，“他们的研究将探出小到人眼不能看见的物质的微粒——可能只生存十亿分之一秒的粒子。在零位陟度同步加速器上工作的物理学家将使用一些高度复杂的设备——气泡室、云室和火花室
——来侦察捉摸不到的粒子和拍摄它们的‘踪迹’，以便能够观察它们的行动和相互作用。”
零位陟度同步加速器的主体部分是加速器环本身，这是一个巨大的埋在地下的轮胎状真空箱，圆周６３０英尺，质子束就围绕这卜真空箱由一系列电“反冲”来加速。有八块巨大的各重六百吨的磁铁围绕轨道安着，以保持质子束内倾，使它准确地沿圆圈运行。这家实验所说，“质子束在约一秒钟内可以围绕这个圆圈转一百五十万次。”
在这架加速器轨道的中心有一幢九层楼的建筑作为这架机器上工作的物理学家的办公室和实验室。围绕在这个卵形物外面的是一些建筑，这些建筑是把质子供给主体加速器的机器房。实验设备室、控制室、动力供应室、商店和会议室。
【本刊讯】蒋帮《新生报》１１月２０日报道：
旅美科学家邓昌黎设计的圆形回旋加速器，已于９月间达到全能量操作。他这项理想的实现，使各国原子能研究机构均纷纷致电道贺。
该加速器属圆回形旋加速器，能产生一百二十五亿电子伏（最高可达一百二十七亿电子伏）高能量粒子，它是七年前邓博士的设计。