美英法就西柏林通道问题复照苏联

【美新处华盛顿１８日电】美国、英国和法国１２月１８日对苏联说，现在实行的盟国军队在柏林公路上通行的规则，“目的是便于维持有秩序和安全的交通”。
三国政府星期三在向克里姆林宫同时递交的内容相同的照会中谈到了这一点，这个照会是对苏联１１月２１日照会的答复。
苏联早些时候拒绝了三国的抗议照会，那个照会要求克里姆林宫“永远结束”对盟国车队在柏林公路上自由驶行的阻碍。
国务院星期三发表的美国照会的全文如下：
关于外交部１１月２１日提出的照会，美国政府希望说明，现在实行的车队通行规则的目的是便于维持公路上有秩序和安全的交通，这一通行规则已于１０月２９日告知苏联驻德代表。
美、英、法车队在１１月４日和５日像以后的车队一样都是遵守这些规则的。
盟国自由地，不受限制地进入柏林的基本权利完全不受１９４５年夏天以来所实行的规则的限制，这个规定的目的只是保证公路交通的秩序和安全。