家庭变奏曲（一）

【法国《快报》文章】题：家庭变奏曲“胞核”爆炸
人们以为家庭已被压缩到最简单的形式：一男一女加上孩子……这是摆脱了家族型家庭模式的“胞核”型家庭。然而，必须承认，这种核心家庭也在瓦解之中。在今天的欧洲，人们发现基本粒子以及夫妻不和造成的核破裂日益增多，“胞核”爆炸了。
这是热拉尔·梅尔迈在其新著《欧洲观察》一书中描述的状况。他对欧共体３．４３亿居民进行了调查。书中材料翔实、数字可靠、分析透彻。
最引人注目的现象是普通欧洲人家庭的变革。在这方面，愿望与现实相去甚远：欧洲人继续把家庭放在首位，但他们的古老家庭结构正在不可避免地分崩离析。人口统计学家认为，这种崩溃始于第二次世界大战之后，因为年青人发生性关系的年龄越来越小。当时，人们早婚早育。６０年代，专家们宣布了单一家庭模式的出现，即一对夫妇两个孩子……下此定义未免太仓促了！避孕的普及、离婚的便利、流产的自由，尤其是生活方式的突然改变打碎了这种家庭的美好画面。北欧国家首先发生了不同变化。结婚率和出生率直线下降，同居和离婚大幅度增加，独身者增加。
当然，家庭的伟大传说没有结束。与昨天一样，人们仍然不能得出行为统一化的结论。今天，家庭破裂是欧共体各国的明显趋势。《欧洲观察》列举的数字证实了这一点：尽管存在民族差异和地区传统的差异，欧洲所有国家都发生了同样的变化，只是时间先后不同。在这方面，丹麦一马当先，欧洲其他国家陆续紧随其后。１９９１年，美丽的少妇同她迷人的白马王子分道扬镳，每人各带一个孩子过着幸福的生活。结婚率下降欧洲社会从来没有象现在这样抛弃他们的古老家庭结构：从１９７０年到１９８７年，结婚率在欧共体大多数国家急剧下降，尤其在法国，结婚率降到１９４６年以来的最低水平（１０００人中每年只有不到５对新婚夫妇！）。结婚率的下降发生在生育率下降之后，好象因果倒置。人们认为，照此下去，独身的比率不久将达到１／２。１９８８年以来，结婚数量又重新增长，１９８９年又恢复到１９８１年的局面。
在丹麦、比利时、西班牙、卢森堡或法国，这种逆转显而易见。然而，现在断定这是一种持久趋势还是暂时现象还为时过早。（一）