英报就赫鲁晓夫的报告鼓吹西方同苏扩大贸易用来软化苏领导人的政治态度/美报叫嚷苏必须先作政治让步西方才能向苏提供化工设备

【本刊讯】英国《卫报》１０日以《马克思主义、小麦与肥料》为题，发表社论，摘要如下：
按马克思主义理论，政治源于经济。在共产党的突践中，经济从属于政治。阅读赫鲁晓夫先生昨天在莫斯科发表的讲话时，应当记着这一点。他在讲话中为在国外购买小麦进行了辩解，并暗示苏联要向外国大量订购化学工厂的成套设备。西方国家中的共产党同路人左派和极右派，虽然路子不同，却都倾向于过高估计可以从与苏联集团做贸易中获得的政治上的好处。如果苏联提出的交易在商业上有意思的话，那么同它做生意是明智的。希望更广泛的商业上接触从长远来说可能软化苏联领导的政治态度是正当的。
【法新社纽约１０日电】《纽约先驱论坛报》今天发表社论说，苏联总理赫鲁晓夫昨天在莫斯科说明的苏联发展计划是以从资本主义世界——“即西欧、美国和日本”——获得工业装备和商业贷款为基础的。这篇社论的作者在谈到赫鲁晓夫提出的这种交易必须不附加政治条件的条件时说：“苏联和西方盟国应当都看得很清楚，西方盟国不能也不应当帮助挽回共产党国家的失败，除非克里姆林宫参加将创造东西方进行任何大量贸易所必不可少的和平气氛。”
《纽约时报》评论说：“赫鲁晓夫总理显然希望从西方得到大量的经济援助。只有在出现真正和缓，国际紧张关系缓和的程度远远超过现在的情况下，西方才有可能给苏联这种大规模的援助。
“看来赫鲁晓夫心中所想的贷款大概只有在裁军方面得到某些真正的进展时才能实现。苏联改变政策对减少东西方军备预算可能有很大帮助，从而有助于把资源用于比较有益的目的，其中很可能包括赫鲁晓夫希望建立的肥料厂。
“如果赫鲁晓夫想要得到西方这样大量的贷款，他就必须帮助创造使西方进行合作在政治上是相宜的、在经济上是可能的种种条件。他不能一面迫使西方承担军备和空间竞赛的沉重负担，一面又要西方大规模地帮助他解决大量的国内问题，这些问题是任何神奇的马克思主义的或列宁主义的方案都没有能解决的。”