万隆南中国海问题讨论会结束

【法新社印度尼西亚万隆７月１８日电】一个非正式地区性会议今天在这里结束，它它要求一些国家通过和平的方式解决它们围绕对南中国海的斯普拉特利群岛（南沙群岛）的主权要求发生的冲突。
来自１０个国家的代表参加了会议，其中６个国家声称对南沙群岛拥有主权。与会者结束了关于控制南中国海可能发生冲突的４天的讨论，提出了他们各自政府的一系列建议。
会议结束后发表的一项联合声明说：“南中国海的任何领土和管辖权方面的争端，都应该通过对话和谈判这样的和平方式来解决。”
它还要求卷入这场争端的各方实行自我克制，并不要用武力来解决争端。
印度尼西亚的组织者说，与会者包括政府官员和学者，但他们都是以他们个人的身份到这里来的。
东南亚国家担心，关于南沙群岛的争端可能会成为地区性冲突的根源，除非采取步骤缓和紧张气氛。
联合声明说：“在存在着相互冲突的主权要求的地区，有关国家也许应该考虑进行互利合作的可能性，其中包括交换信息和共同开发。”
中国外交部亚洲司司长王英凡欢迎这次会议的召开，说它有助于在这个地区的国家之间加强信任，有利于它们之间加强合作。
王说：“我们希望，尽管存在着领土争端，我们还是能够找出合作的途径。”
然而，他重申，中国对南沙群岛和帕拉塞尔群岛（西沙群岛）——南中国海北部的另一群岛，越南也声称对它拥有主权——的主权“是无可置疑的”。
主持讨论会的印尼官员贾拉尔说，这次会议一致同意与会国之间可以开始在航行安全、通信、海上搜索和气象学范围内，以及估价这个地区的石油资源方面进行研究和开发合作安排。
他补充说，最后一项建议是菲律宾代表提出的，所有其他建议都是中国代表提出的。