以含糊的字句掩盖分歧

【美联社伦敦７月１７日电】世界７个最富裕的国家的领导人今天因避免一次全球性的经济衰退而互相祝贺。但是他们提出了今年晚些时候举行一次紧急会议，以恢复至关重要的世界贸易会谈的可能性。
尽管事实上世界经济将近１０年来是以最低的速度增长的，但是７国领导人预言，由于有越来越多的迹象表明经济正在回升，因此，未来的前景看来是光明的。
由于这些领导人把他们的大部分时间用来讨论应该对戈尔巴乔夫作出什么样的反应，因此，第１７次年度经济问题首脑会议把贸易、货币价值和利率等资本主义的传统问题放在了不突出的位置。最终，最后公报采用了过去的首脑会议上使用的办法——以含糊的字句来掩盖不能达成一致意见的分歧。
出席首脑会议的领导人说，他们仍然决心密切合作，以协调他们的经济政策。
最大的争端之一包括一项整顿全球贸易系统的五年努力。布什政府已把这些谈判——又叫做乌拉圭回合——称为它在设法减少美国仍然庞大的贸易赤字方面采取的头等主动行动。美国在许多第三世界国家的支持下正在大力争取让工业国家大幅度削减它们的农产品补贴，但是欧洲反对这样做。
梅杰说：“我们每一个人都作出了为谈判的成功而努力的个人保证。没有乌拉圭回合的成功，我们对中欧和东欧国家的希望大部分都会落空。”。
梅杰说，如果贸易会谈有可能破裂，今年就可能召开一次七国集团紧急首脑会议。
与会领导人一致同意实现一种“持久的经济恢复和价格稳定”的共同的经济目标。他们重申了过去减少预算赤字的诺言。