英国派特使赴北京谈判内幕（二）

柯利达６月２７日上午抵达北京。到京后，他立即与几位中国领导人举行了会谈。由于他是中国邀请来的，他知道，这意味着一件事情，如果他没有猜错，他将会见高层领导人，而且他的访问不会是浪费时间。在以后的两天里，他会见了共产党总书记江泽民、钱其琛外长及其他外交部官员。然而，只有他与李鹏总理的会谈才是最重要的，这次会谈将向这位特使表明到中国来是否明智。
等到两人的会谈结束时，柯利达的心里已有了答案。李鹏总理准备让中英恢复机场谈判。李鹏把柯利达交给了国务院负责香港政策的最高级官员鲁平。根据决定，柯利达和鲁平的会谈将于６月３０日下午在钓鱼台国宾馆举行。
由于柯利达不停地穿梭于谈判桌和英国驻华大使宽敞的官邸之间，香港和伦敦随时掌握着会谈的进展情况。
柯利达直接了当地从他的前任安德鲁·布雅思５月份留下的话题谈起。作为英方谈判小组的首席谈判代表，布雅思是外交部的一名老练的外交官，可他在会谈中还没有碰到过像他的中国同行陈佐洱这样的对手。据了解内情的人说，经过两轮会谈之后，陈佐洱仍然显得轻松自如，而布雅思却感到灰心丧气了。
因此，在柯利达和鲁平的会谈一开始，文传线路就不得受到干扰，这样，伦敦和香港官员就可以立即作出反应。具有讽刺意味的是，在伦敦，负责向白厅通报会谈进展情况的人正是布雅思。
与此同时，香港总督卫奕信于６月２８日自伦敦返港，并立即与柯利达联系，指出那些很容易招致相反结果的外交方面的主动行动。港督府加快了行动步伐，到周末，活动几乎达到了混乱的程度。卫奕信召集他的核心高级顾问开会，其中包括布政司霍德、政治顾问威廉·埃尔曼、经济司翟克诚。在他们当晚聚集在港督设在上亚厘毕道的官邸时，他们都没有料到，他们的整个周末都将在秘密会议中度过。
据了解会谈情况的一位人士追忆说：“周末，在那个混乱的时刻，不管什么时候都有官员进出港府大楼。”到星期六上午，已经取得了实质性进展，这就使得港督的高级决策机构——行政局的官员们能够拿到协议草案文本。他们也同许多其他人一样，希望就机场问题达成协议，但并不是以付出任何代价为条件。
在他们看来，屈服于中国提出的在跨越１９９７年的重大问题上要同中国进行磋商的要求无疑等于把香港的控制权拱手让给中国。因此，当他们在港督府举行秘密会议时，他们象用篦子梳头一样把协议草案仔仔细细地篦了一遍，直到（用他们中一个人的话说）他们“甚至连草案中的标点符号都记得一清二楚”。
但是，就在他们仔细研究这项草案时，双方人员在北京仍在讨价还价，争论不休。只有少数几个问题双方仍然有分歧。
（二）