探寻中日古代文化的衔接点

【日本《读卖新闻》报道】题：探寻“徐福传说”之谜（作者水卷中正）
中国一直流传着有关徐福奉秦始皇之命来日本寻找长生不老仙药的传说。近年来对徐福的研究取得了引人注目的成果。徐福不仅确有其人，而且他来日本很可能是出于集体移居的考虑。
去年１２月，徐福东渡２２００年纪念活动在江苏省连云港市赣榆县徐福村举行。日本一些与徐福传说有关的地方也应邀派出代表参加了这一盛大庆典。日本代表在参加高达１３米的徐福像的揭幕式后，还参观了秦代造船的遗址。
徐福研究热的兴起，一方面是由于现已证实，传说中的徐福确有其人，而且其后裔仍然健在；另一方面也是佐贺县吉野里遗迹发掘的结果。
中日关系史研究会常务理事汪向荣和徐州师范学院教授罗其湘等人的研究证实，历史上确有徐福其人。他们通过调查地名发现，面临黄海的连云港市附近的“徐阜村”就是历史上所称的徐福村，即徐福的故乡。
日本的吉野里遗址是从１９８６年开始，花３年时间发掘出来的。曾担任过京都大学教授的道教思想史权威人士福永光司指出，在遗址中发掘的八角形的巨大坟墓（公元前一世纪）与徐福时代的宗教文化有着很大的相似性。
通过中日学者的研究可以认为，徐福为求仙药从连云港出海是不会有错的。现在出现了这样一种说法：徐福东渡的目的，与其说是为了寻找仙药，倒不如说是以此为借口，欺骗秦始皇，实际上是进行集体移居。还有人认为，中国的水稻栽培技术是通过徐福直接传到日本九州的，而不是从朝鲜半岛传过来的。
围绕着这些新的观点，日中两国学者会聚一堂，共同探寻日中古代文化的衔接点。