南非重返国际奥委会

【美联社洛桑７月９日电】国际奥委会９日决定承认南非最近成立的全国临时奥委会，从而结束了南非二十多年来在体育上处于孤立的状况，并为南非参加１９９２年奥运会铺平了道路。
国际奥委会是在同南非全国临时奥委会的代表会谈之后作出这一决定的。国际奥委会主席萨马兰奇在宣布这一决定时发表讲话说：“我向南非全国奥委会表示祝贺。现在南非全国奥委会已得到了国际奥委会的正式承认。今天不仅对奥林匹克运动而且对全世界的体育运动来说，都是十分重要的，因为它标志着新时代的开始。我希望尽早看到南非运动员参加重大的国际比赛。”
南非是在１９７０年因实行种族隔离政策而被开除出国际奥委会的，自那时起各国体育界都避免与它发生关系。但南非议会今年６月废除了种族隔离政策的最后法律支柱，从而为南非申请重新加入国际奥委会奠定了基础。
【路透社约翰内斯堡７月９日电】南非国内今天对奥林匹克运动重新接纳的初步反应分为两大派，一个重要的反种族隔离组织提出抗议，而政府高级官员则予以赞扬。
泛非主义者大会副领导人莫塞尼克说：“我要说的是‘应该重新考虑，现在还为时太早’。体育禁赛和贸易制裁的目标尚未达到。”
南非政府官员范伦斯伯格则兴高采烈。他说：“太好了，这是一个好消息。”
南非总统德克勒克的发言人说，总统还没有对这一消息发表评论。
【法新社开普敦７月９日电】南非体育理事会主席易卜拉欣今天说，他将同他的同事讨论，是否就国际奥委会的决定向瑞士或南非的法院提起诉讼。
他表示，他领导的南非体育理事会得到非洲人国民大会中许多人的支持。他重申，只有在南非实行了联合国要求的种族平等的民主制度之后，才能取消对南非重返国际体坛的禁令。
然而，南非大多数运动员和体育界人士，无论是白人还是黑人，都对国际奥委会的决定感到高兴。南非田径协会主席马兰说：“我们一直在努力。没有比看到南非运动员进入巴塞罗那赛场更好的事了。”
【法新社伦敦７月９日电】南非获准重返奥林匹克运动得到了英国体育官员和反对党政治家的欢迎。英国奥林匹克协会秘书帕尔默９日说，国际奥委会的决定将标志着世界体育新时代的到来。他说：“我们将张开双臂欢迎南非运动员回到奥运会上来。”
英国业余田联发言人沃德说：“这是一个历史性的时刻。我认为人们都会感到高兴。”
英国议会中的工党体育委员会主席彭德里也表示支持国际奥委会的决定。
【路透社纽约７月９日电】美国体育界一名高级官员９日说，南非获准重返奥林匹克运动使最令国际体育界头痛的问题之一得到解决。
美国运动员大会执行主席、国际业余田联副主席卡斯尔说：“南非问题就象一个不断溃烂的脓疮。现在看来这个问题解决了。”
美国奥委会主席赫尔米克表示，美国奥委会支持国际奥委会的决定。他说：“美国奥委会为南非运动员感到高兴，他们中的一些人已永远失去了机会，但其他一些人则将获得去巴塞罗那的机会。”