卫星指挥拖拉机

【美国《商业日报》６月１４日报道】农业技术专家们说，农业正迈向太空时代。一些农业设备生产商说，如果农业过去是依靠骡子和梨，现在是依靠拖拉机，那么将来依靠的就是卫星和雷达。
迪尔公司发言人鲍勃
·库姆斯说：“尽管许多人仍然采取老式的人工挤牛奶的工作方法——从早忙到晚，但是今天他们更愿意装上个人计算机并且收听世界商品市场的行情。”一些公司负责人说，农业在过去２０年里的变化迫使农场主为了保持他们的农场赢利而不得不适应形势。结果，农场主不得不提高效益，凯斯公司产品经理哈尔·贝尔说：“在某种程度上是越大越好。”
他说，不仅仅拖拉机越来越大，用途越来越多，而且它们也变得越来越漂亮、舒适，并且还拥有许多具有高技术趋势的新奇的小玩意儿。
凯斯公司的负责人丹尼斯·施维格说：“有一种朝电子方面——也许是卫星——发展的趋势。在大型农场里，你的确需要知道你在农场的什么地方。那么卫星就可以帮助你把这个地方标出来。
“在美国与伊拉克的战争中，我们使用卫星测出重武器在战场的什么地方。一辆大拖拉机和一辆坦克对于卫星来说没有任何区别。”
他说，卫星技术将帮助农场主勘测出他们每一块土地上的收成和土壤的化学成份。农场主可以把这类信息输入一辆“灵巧的拖拉机”系统中，并且让拖拉机自动进行调整，在需要的地方撒下更多的种子或肥料。
农学家理查德·约翰逊说“现代农业是一种把电子与计算机结合起来帮助作出决定”的生产活动。一些农业科学家说，今后１０年将会使农场设备在控制方面更先进、更多地使用电子，并且在舒适方面更具有汽车的特点。
约翰逊说：“我们正在研制一种耕种机，它将保持土壤的水份并且避免土壤侵蚀。我们还将尽我们最大的努力研制出将会更有效和更安全地使用化学品的机器。”
设备制造厂的官员们说，虽然农场主的生活仍然是很艰苦的，但技术上的进步能够使农场主在比较舒适的条件下获得更多的收成。
施维格说：“我相信有一天农场主将只需要呆在家里，让联合收割机去干活。”