与孩子共度美好时光

【《美国新闻与世界报道》５月６日报道】题：家长也可参加夏令营活动
为招徕生意，一些夏令营已经开始想花招了，比如将游泳池水升温，为那些想当电台节目主持人的青少年开设电台。其他人开始办模拟律师事务所，用聘律师的办法吸引那些１４岁的孩子们来参加法律预科夏令营。但是，这个由未成年人和尚未独立生活的孩子们组成的夏令营已经发生了变化。在所有这些变化中，大批成年人的参与可能是最不和谐的一个。可是，为孩子们及其家长开办夏令营是个真正的发展趋势。１９８２年，在美夏令营联合会发出的每年办营指南中，只有４８个夏令营办家庭夏令营，或同时办儿童和家庭两种夏令营。可是到１９９１年，已经有２０１家办这种夏令营。毫无疑问，家庭夏令营数目猛增的一个原因就是追忆童年：家长们不用去找精神病医师就能够重新体验孩提时代的生活。当一名头发斑白的营员从灌木丛中钻出来，又从一名突然出现的１０岁儿童手中缴获一面小红旗时，他该是一种什么心情？而且安排好的野营活动和事先支付的伙食费也使家长们不用为假日的杂事操心，使他们有更多时间和子女在一起骑马。玩“强手”游戏或只是在一起聊天，共享天伦之乐。