戈尔巴乔夫不一定失败

【西德《法兰克福汇报】９月２１日社论】题：戈尔巴乔夫不一定失败
每当听不见关于戈尔巴乔夫的消息时，西方就会有谣传，说这位总书记肉体病了，说他政治上病了；说他担任苏联最高领导的时间不长了。于是马上就得出结论，认为在苏联正如人们看到的那样什么也改变不了，认为它象当时沙俄一样没法进行改革。
其实，戈尔巴乔夫在其任职的两年半时间内已改变了某些事物：苏联经济在试验新的机制；文学和艺术有了较多的自由；国家行政机构和司法机构第一次看到政治领导要求它真正采取法治国家的行动；报纸发表谄媚奉承的文章比较少了；某些公民，包括基督教徒在内鼓起了勇气抱怨对他们的压迫；现在在公开谈一些迄今不能说出来的事情。
那么，传统的压力会最终使革新的努力窒息吗？苏联反对改革的人也许非常强大，戈尔巴乔夫迟早会因他们而失败？这些人肯定有许多权力和影响；他们也在运用这些权力和影响。也许戈尔巴乔夫已平毁了他们在政治局和中央书记处的堡垒。下面这种想法是没有现实根据的，即认为在莫斯科有一个坚信戈尔巴乔夫的班子在分工合作，一切迹象表明，苏联领导机构中的不同观点反映了“新阶级”的多种多样的利益和情绪。
戈尔巴乔夫必须同贴近自己周围的阻力作斗争。迄今为止他一再地对付下来了，他不是剥夺了象罗曼诺夫和格里申这样一些危险对手的权力吗？不是把对外政策老手葛罗米柯排挤出了外交部门吗？
“劳动群众”中的不满情绪戈尔巴乔夫肯定是估计到的。要求提高效率，对有缺陷的工作给予物质惩罚的人是会引起千百万工人的反对的。要求政府机关遵守法律并威胁要对不守法者进行制裁的人，在干部大军中是不会有许多朋友的。
斯大林的那一代人抵抗了变革者赫鲁晓夫，最后甩掉了他。接着在勃列日涅夫领导时，他们试图尽可能恢复以前的状态。在当前的年代他们才离开大大小小的实力地位。后继的较年轻的人不一定都倾向于改革。欧洲中东部和东南部的盟国的许多有地位、有名声的共产党人支持他们，这些共产党人长期来私下劝苏联，不要再作为过时东西的象征出现在世界面前。
戈尔巴乔夫能走多远，他是否能保住自己，这是不能肯定的。但是，认为他注定会失败，必然会象赫鲁晓夫那样倒台——这种预言是没有根据的。