《纽约时报》说保农作物歉收面包缺乏

【本刊讯】美《纽约时报》２０日刊登了戴维·宾德从索非亚发出的一篇报道，摘要如下：
保加利亚共产党刚刚对重要的斯大林分子进行了一次重大的清洗之后，又有了动荡不稳的迹象。
现在还不可能确切地说，这一动荡的现象将引向何方，但有迹象表明，党内有些人正在为消除斯大林主义时期的某些残迹而进行着斗争。
大多数外国观察家和许多保加利亚人都一致认为，由于农作物歉收，冬天的前景是严峻的。
索非亚和首都之外已出现面包缺乏的现象，而且在这个世界最大的蔬菜输出国之一的国家中很难找到几种蔬菜。
虽然共产党报道了在今年头九个月完成了经济计划，但是增长率却从前两年的１２％降低到９．８％。
一些观察家认为，经济情况困难加上从加拿大进口十万吨小麦（以后还可能再进口些）可能是党的队伍中动荡不稳的原因。
一位有经验的东欧观察家说，甚至清洗了斯大林分子之后，前政府当局的某些作法、特别是在经济管理方面的作法保留下来了。
他又说，这些作法可能是党的领导方面具有改革心理的、比较年青的委员攻击的靶子，是党的队伍中不满的一个原因。
一般说来，保加利亚在经济管理下放和随后的重新集中管理方面是跟苏联学的。消息灵通人士说，目前，运动是朝着进一步集中的方向发展。人们认为，这一点也可能是党内、特别是在省的领导人之间引起不稳的一个原因。