委内瑞拉各政党总统候选人发表竞选演说

民主行动党候选人
【本刊讯】委内瑞拉《民族报》８月１１日报道了执政的民主行动党总统后选人劳尔·莱昂尼９日晚在马拉开波巴拉尔特广场发表的竞选讲话，摘要如下：委内瑞拉定于１２月１日举行总统选举。总统不得连任——本刊编者）
他在谈到失业时说，这个问题不能用笼络人心的办法来对待，因为这是一个非常严肃的问题，因此值得人人认真思考，以便不作以后履行不了的诺言。
关于石油问题，他说，委内瑞拉需要改变其单一生产的经济，以便不太依赖于石油。现政府的石油政策是恰当的，正确的。共和民主联盟候选人
【本刊讯】委内瑞拉《民族报》８月１２日刊登了共和民主联盟总统候选人霍维托·比利亚尔瓦１０日晚在马拉开波巴拉尔特广场的竞选演说，摘要如下：
我们的政策是发展经济、开发我们土地上的财富，不是为少数人和帝国主义者的利益，而是为人民、为劳动的人谋福利。
我们竞选运动的座右铭是：要工作不要政治计谋，发展经济反对殖民化，社会民主反对寡头统治。我们希望委内瑞拉发展成为一个人人平等的国家，既没有被迫害者，也没有迫害者，既没有被剥削者，也没有剥削者。
如果我们执政，将建立一个和平的政府，一个全体委内瑞拉人之间友好、和谐和谅解的政府。
所有政党都应该尊重宪法和法律，在我们执政下，将不宣布政党为非法，左派革命运动和委内瑞拉共产党将可以在委内瑞拉合法地进行活动。
如果我们执政，这里将不听从任何外国政府首脑的命令，无论东方或西方的大使馆都不能干涉委内瑞拉的政治事务。民主行动党反对派候选人
【本刊讯】委内瑞拉《民族报》８月８日报道了民主行动党反对派主席劳尔·拉莫斯·希门尼斯７日在马拉开波接见记者时的谈话，摘要如下：
记者：“如果您的党取得胜利，您将如何组织政府？”
拉莫斯·希门尼斯：“组织一个广泛的政府，有无党派人士和其他政党参加。”
记者：“也有执政的民主行动党和基督教社会党参加吗？”
希门尼斯：“当然没有它们，因为，如果我们要求那些把国家导致破产的人组成政府，那是荒谬的。”
记者：“您的执政纲领如何？”
希门尼斯：“将在真正的社会范围内实行土地改革，而不是像现政府那样撒谎。同样，我们将提出国家工业化的问题，作为经济发展的主要因素。”共和进步运动候选人
【本刊讯】委内瑞拉《民族报》有一期专页登载了共和进步运动总统后选人阿图罗·乌斯拉尔·佩特里在圣克里斯托瓦尔的康科迪亚广场发表的演说，摘要如下：
如果我们执政，我们将实行土地改革，而不是笼络人心，我们将按国家和农民的利益来实行土改。委内瑞拉所要求和需要的纲领将有三个基本方面：即公正政策。公正意味着认真遵守法律，尊重公民的有效权利，保护和建立一个民主的秩序，而不是独裁和警察的秩序。社会正义，就是说：给委内瑞拉各阶级，特别是使那些最贫苦无依的人提高和达到高尚的生活水平，意味着经济上的公平，因为在国内既没有经济上的公平，也没有社会正义，穷人越来越穷，富人越来越富。
除了公正政策外，我们提出发展政策。
发展政策之后是自主政策。委内瑞拉需要实行自主政策，这种自主政策意味着，委内瑞拉的政策的目的是委内瑞拉和委内瑞拉人。我们不能执行没收政策，而是执行逐渐国有化的政策，一种使自己成为自己命运的主人的政策。我们必须发展我们的武装力量。我们应当执行一个同历来是我们朋友的各国人民保持友谊和联系的对外政策，是以委内瑞拉最终和最高利益为指导和左右的而不是以任何一个外国列强的利益为指导和左右的政策。