保护云冈莫高石窟佛教古迹工作已实施

【美国《洛杉矶时报》６月１２日文章】题：美国格蒂文物保护学会为了我们的未来而献身于保护历史遗产（作者
苏珊娜·穆奇尼克）
保护中国第一流的古代佛教艺术古迹——莫高石窟和云冈石窟的计划正在实施之中，尽管绝对地没有大事张扬。现场的研究工作是去年秋天悄悄恢复的。
中华人民共和国和美国格蒂文物保护学会于１９８９年１月宣布的这项空前的合作计划曾被看作是文化领域的大好消息而备受欢迎。两大佛教艺术古迹的文物保护工作的恢复，将使得总共５４５个石窟中的巨大石雕像、鎏金陶像和壁画不再继续受腐蚀、污染和被人忽视。
格蒂文物保护协会主席科尔佐最近已动身前往中国视察。他在临行前表示：“我要看看我们的监测工作的进展情况。我将同中国有关方面讨论进一步合作的可能性和上述两个古迹的管理方法。”
科尔佐说，格蒂文物保护学会不会去指教中国应如何照管这些文化遗产，“我们所能做的是作为一种伙伴关系中的合作者提供大量的支持和技术知识”。
象格蒂学会的其他一些合作项目一样，在一个国际小组确定怎样减少时间、气候和污染的破坏作用之后，中国人将对莫高和云冈这两个历史古迹进行维护。沙暴、烟雾、水和地震已给戈壁沙漠西南边缘的莫高窟造成广泛的破坏，而地方煤矿的空气污染、地下水和盐碱已经破坏了北京以西约２００英里的云冈石窟的许多雕刻。
科尔佐说，格蒂学会最初“树立起自己的形象和信誉”，是因为它以一种认真细致和一贯的态度处理和实施了一些“非常令人瞩目的项目”。吸引了世界各地文物保护学家和考古学家的１９８６年墨西哥城现场考古保护会议，就是格蒂学会帮助组织的。