赫鲁晓夫在基辅接见丹麦外交大臣海克鲁普

外电报道：海克鲁普送给赫鲁晓夫一把与肯尼迪使用的同样类型的摇椅，要他以“同肯尼迪相同的节奏摇动”，赫鲁晓夫喜笑颜开地说“相同的节奏是很重要的”。
【法新社莫斯科２０日电】接近海克鲁普的人士今天在这里说，苏联总理赫鲁晓夫今天对丹麦外交大臣海克鲁普说，他希望明年６月访问丹麦，但是他访问的确切日期可以通过正常的外交途径加以安排。
这位丹麦大臣预定在同赫鲁晓夫在基辅吃过饭和会谈之后今晚飞回莫斯科。
这些人士说，这两位政治家讨论了许多国际问题，其中包括裁军、柏林和经济问题。关于最近在公路上苏联当局阻拦盟国往来西德和西柏林之间的车队事件，赫鲁晓夫重申，苏联要行使长期有效的检查程序。但是，这里不知道他说的确切的话。在会见时，海克鲁普送给赫鲁晓夫一把据他说是与“美国总统使用的同样类型的”摇椅。赫鲁晓夫微笑着回答说，他也认为节奏是一件很重要的事情。
【合众国际社莫斯科２０日电】丹麦外交大臣海克鲁普今天赠送给赫鲁晓夫总理一把摇椅，他希望这位苏联领导人以同美国总统肯尼迪“相同的节奏”摇动。
据消息说，他接到这件礼品时大笑起来，他回答说，“相同的节奏”是很重要的。
【路透社莫斯科２０日电】赫鲁晓夫今天接受了丹麦外交大臣海克鲁普送给他的一把摇椅，他微笑着同意海克鲁普的说法：他应当“摇得同肯尼迪先生合拍”。
海克鲁普对赫鲁晓夫说：“我愿把这件丹麦的手工艺品赠送给你，希望你将使用它并摇得同肯尼迪先生合拍。”
赫鲁晓夫喜笑颜开地回答说：“你说的很对，合拍是很重要的。”