《纽约时报》报道：柏林车队事件是美国故意挑起的

【本刊讯】《纽约时报》８日刊载记者弗兰克尔７日从华盛顿发出的一则报道，标题是《在柏林车队问题上不分胜败》、《双方似乎都渴望避免在柏林通道纠纷上摊牌》。摘要如下：
美国已经就去柏林的军用车队被扣事件向苏联提出了抗议，但是它不愿同赫鲁晓夫争论谁在最近一次公路对峙事件中是胜利者。
私底下，国务院官员始终认为，是苏联作了让步。
柏林通道事件使得双方都可以自由地认为，一方正在规定通道的规则，而另一方已服从这些规则。柏林公路问题上的争端和挑衅向来是纠缠不清的，在这种情况下，这些说法使得对最近发生的事件有不同的解释。
看来站得住脚的唯一的结论是西方盟国和苏联都尽量地紧紧控制他们的棋赛中的兵和车，而且双方都急于防止这次竞赛发展成大摊牌的局面。
美国认为，虽然被扣留的车队的士兵一再地爬下车来吃、睡和休息，但是他们从来没有“下车来让人点点人数”。赫鲁晓夫声称胜利大概是以认为他们的确按命令下车的看法为根据的。
关于谁“挑起”争端的问题也存在着争论。
１０月２９日，美国向苏联的司令发出了照会，说明如果除司机外超过３０人，根据美国的程序下车，如果后挡板高度超过三尺，准备放低。于是盟国决定派车队通过，以试一试这种程序。被拘到星期二晚上的车队是第一个车队。
有人认为，俄国人认为在他们革命的四十六周年前夕，需要强调军事力量和决心，以掩盖经济上的弱点。