苏加诺改组内阁并兼任总理

【美联社雅加达１３日电】苏加诺总统星期三宣布了内阁的大改组，在这次改组中，他任命自己为总理，显然是努力更为严格地控制印尼政府的日常事务。
苏加诺已经是印尼的终身总统。
这次改组是由于朱安达在上周逝世而进行的。
根据新的结构，首席部长职位废除，显然为总理职务所吸收，苏加诺现在除了担任国家元首和政府首脑职务外也兼任总理。
三个副总理将直接处于总统之下。
第一副总理是苏班德里约外长，接着是分配部长莱梅纳和前基本工业部长萨勒。萨勒现在将接管一个新的部，即开发部，苏班德里约和莱梅纳仍兼任他们原来的部长职务。
新的结构意味着苏班德里约和萨勒上升了。二人都被认为是竞争由于朱安达逝世而空出的首席部长职务的高级人物。外交部发言人星期一宣布苏班德里约将被任命为首席部长。
但是总统进行的改组没有任命苏班德里约为首席部长，他对苏班德里约的提升并没有首席部长职务所意味着的那样大。
人们的推测是，总统废除首席部长职务而兼任总理是为了避免苏班德里约和萨勒之间的分裂。
苏加诺还把他的内阁各个主要“方面”更名为“部分”，但是“部分”的划分仍保留原来的数字即八个。
其中最重要的是：
前中央银行事务部长苏马诺成为财政部长。萨勒接管了整个的开发部分，现任印尼驻苏大使的马利克被任命领导在分配部分之下的贸易部。
【路透社雅加达１３日电】今天宣布的内阁中的新人物是现任驻苏大使马利克、海军第二副参谋长萨狄金和印尼国家银行经理穆达达拉姆。
马利克代替苏哈托为贸易部长，苏哈托为苏加诺的私人医生，他降为负责国家开发和计划部部长。
萨狄金会讲俄语，他是印尼海军购买苏联装备一事的幕后人物，他升为海运部长。
他代替了穆塔列布，穆塔列布是在改组的内阁中去职的唯一部长。
纳苏蒂安保持了他的地位，成为负责安全和国防的“统筹部长”。