美刊报道美对苏采取的政策方针：「威慑」是基本政策同时谋求「缓和」以便「相互依靠」

【本刊讯】１８日的一期《美国新闻与世界报道》刊载一篇报道，标题是：《美国的新政策方针：同苏联“合作共事”》，摘要如下：
美国对付苏联的战略正处于急剧变动的过程中。这是一种走向同苏联进行更频繁接触和同它更多地打交道的变动。它离开了冷战的老目标。
新战略的中心计划是，设法取得和解——一段缓和或非正式休战的时期，以便美国和苏联在这一时期中建立起“相互依靠的关系”。
将强调“传授经验”。将会作出更大的努力来做买卖，从事联合的事业，试图找到合作领域，设法减少发生冲突。
这一新政策也许可以最恰当地归纳为在国际事务中“合作共事”的政策。
赫鲁晓夫是否将进行合作来推进这一趋势，这仍要等着瞧。
“遏制”政策被认为是无效的。“威慑”仍然是一项基本的军事政策。然而，“推回去”即使作为潜在的目标也已被抛弃了。“共处”被认为是走向死胡同的消极政策。
提出了一份长达１４１页的报告，题目是《控制冲突的共同行动：对解决国际紧张局势和军备监督问题的一个建议》。它是美国最新的外交战略的一幅蓝图。
报告的日期是１９６３年７月。它是由文森特·罗克在防御分析研究所帮助下为美国军备监督和裁军署制订的。罗克是在白宫工作这一段时期以后于１９６１年到该研究所的。
防御分析研究所是一个主要为国防部工作的私人研究机构，它每年为五角大楼要进行大约化费１０００万美元的研究工作。院长是毕斯尔，前中央情报局官员，在１９６１年入侵古巴中起过重大作用。由于肯尼迪总统最近发表的两次演说——一次是１０月１９日在缅因大学，更早一次是６月１０日在美利坚大学，罗克的研究报告现在得到特别的重视。
在这两次演说以及其他谈话中，肯尼迪总统看来都是紧紧地遵循关于控制冲突的新报告所提出的政策方针。据说政府中的高级官员都仔细研究过这个报告。