匈《人民之声报》报道：布达佩斯等地青年流氓活动猖獗

【本刊讯】
匈牙利《人民之声报》８月２９日发表了题为《他们不觉得自己行动的严重性》的文章，摘要如下：
有些青年流氓——他们穿着奇形怪状的衣服，养着长长的头发，还留着小胡子，说这是现代化的表现——在街道上寻衅闹事，在娱乐场所喧哗胡为，结成流氓集团，他们最主要的活动地点是布达佩斯，夏天时则是在巴拉顿的休养区。不少人受到法律制裁。
去年有二十多个流氓被捕，他们犯了三百多次罪。
他们最喜欢的娱乐是调戏妇女。有一批流氓曾因为一个姑娘不答应他们的要求而把她扔进多瑙河。有一家人，父母造了新房子，旧房子空给孩子用。这套空房子成了流氓集团的中心，他们共偷窃和抢劫了６万福林，犯了５５次罪。
有一个青年人卖黑市电影票６００张。他说，他已经长大了，要独立生活。女人都喜欢他。他是一些夜总会、“欧洲”咖啡馆的老主顾。他不喜欢劳动。
记者就这些青年问题同布达佩斯警察局总局青少年处副处长谈了一次话。副处长说：
犯罪青少年中只有极少数人是因为经济困难才犯罪的。在大集团中，做头的或者主要台柱都是老罪犯，大部分是成年人。他们还遵守流氓的所谓“义气”。侦探电影片对他们有很大的影响。有些青年按照电影中看到的办法来偷汽车。有些青年常自以为是电影中的主角，寻找浪漫。
家庭生活不和，父母管教不严，对子女过分溺爱，是孩子们堕落的重要原因之一。
我们现在最操心的一件事就是如何在首都保证青年人的晚间娱乐问题，咖啡馆不是好学校，夜总会更不是，而且非常贵。这些青年不好意思只喝一杯咖啡就坐一个晚上。流氓集团在这时就会想法给他们搞钱。
在首都，除了“青年公园”和“大力亚咖啡馆”以外，没有便宜的青年娱乐场所，就是上面这两个地方，情况也不是完全正常的，共青团应该多帮忙。各区应该建立一些青年俱乐部，吸收一些最优秀的教育工作者给他们做工作，让他们可以在俱乐部里跳舞、玩乐和进行有益的学习讨论。