蒋帮《联合报》报道：印度还有一位蒙古派画家

【本刊讯】蒋帮《联合报》１０月２６日报道印度唯一的一个蒙古派画家生活情景，摘要如下：
新德里有一位瘦弱而满脸胡子的回教画家，很感慨地下结论说：如果他现在已经死去，那末他的名气一定会更大。
这一位画家名叫马萨厄廷，他说他是蒙古派小型彩色画家中最后一人了。
这种很费力气的小型画，专绘蒙古帝国过去的光荣。
马萨厄廷的画艺得自家传。
他的天才使他在印度回族宫廷之间得到很优裕的生活，直到印度独立，各回教王公被消灭为止。
像明信片大小那样一张画，他也要画上一个月，他画得非常细致，他的方法都很古老，他的颜料和画笔，都是他亲自制造。
他的颜料是用植物、泥土，和岩石，混合制造而成的，他把它提炼得很细，调和起来，磨成粉末，藏在很小的玻璃瓶中，当他在蚌壳制的调色盘中调成罕见的红色，绿色，尤其是蓝色，他的画中有一部份甚至还用金色。
他家中养了许多野鸽子和松鼠，这些小动物供应了他非常理想的绘画工具，他的画笔是用鸽毛和松鼠毛制的。
这一位硕果仅存的蒙古派小型画家说：他靠这一项工作，每年赚不到一千卢比，他有六个孩子要扶养，他的家在新德里的回教区。
马萨厄廷曾经希望印度政府辅导这种蒙古派艺术，希望它不致于被湮没，可是印度政府并未加以考虑，他觉得，这一派的艺术，在他逝世之后，即将消灭，因为他自己的儿子才十三岁，他还没有机会传授给他，他还说：“为什么要教他这种画呢？即使学会了还不是和我一样那么半生不死的！”