墨报文章认为：美国三十年的反古巴政策没有成功

【墨西哥《至上报》５月１８日文章】题：美国３０年的“反卡斯特罗”政策没有成功
３０年前，美国疯狂地侵略猪湾，这是为摧毁菲德尔·卡斯特罗政权而进行的最明显的尝试。结果是，这次入侵实际上成为一直延续到今天的“反卡斯特罗”政策的开始。尽管如此，卡斯特罗继续执政，没有表明任何靠边站的迹象。
实际上，连一个真正有组织的反对派也没有。除了他的兄弟、国防部长劳尔外，没有出现明显的继承入。总之，在经济禁运和外交关系冷淡３０年之后，似乎没有发生多大变化。
类似的失败有很多原因，但是，简短的解释是这样的：华盛顿一直态度十分强硬。在寻求孤立卡斯特罗的过程中，历届政府也给古巴留下了一条生路——使古巴这位领导人得以利用古巴与美国的敌对关系进行控制。
古巴文化部副部长奥马尔·冈萨雷斯最近访问墨西哥时说：“古巴永远不会原谅美国最近３０年来的咒骂”。他说，“由于战略原因，这个社会必须团结一致”，因为分裂会导致混乱，而混乱肯定会导致“美国人和他们的登陆艇”到达古巴海滩。
由于东欧共产主义的崩溃和苏联的持续混乱，卡斯特罗政府面临着１９５９年１月１日革命胜利后最严重的困难。从苏联进口石油受到的限制，以及经互会中古巴旧有的贸易伙伴停止提供食品和机器设备的零件，造成了很多必需品的严重短缺，并使人们为购买粮食和汽油而排起了长队。卡斯特罗向人民发表了鼓动性演说，号召他们以牺牲和用较少的钱办较多的事来保卫古巴的革命和独立。这意味着用耕牛代替拖拉机，为缩短公共汽车线路而改骑自行车，以及动员全国所有的人帮助种植和收获蔬菜。与此同时，华盛顿几乎成为卡斯特罗发表的所有讲话的中心问题。卡斯特罗似乎很便当地就把古巴人民的贫穷归咎了美国，同时他号召人民坚持反对美帝国主义。
一个农业社的党的负责人严肃地说，他的正常任务之一是组织本地区农民进行防卫训练，以防备有一天海军陆战队的入侵。从被认为是世界上第４大军队的伊拉克军队的失败中应吸取的教训，并不是要不要反抗美国霸权主义，而是必须要起来进行战斗。