《纽约时报》就车队事件威胁赫鲁晓夫

【本刊讯】７日的《纽约时报》发表了一篇题为《柏林的疮患》的社论，摘要如下，
尼基塔·赫鲁晓夫一年前在古巴对美国人民的素质作了错误的判断。其后，他似乎从这个经历中取得了一点教训。在柏林公路上最近发生的一系列事件使人怀疑，所有这一切是否都已经忘掉了。如果是的话，赫鲁晓夫先生又将会大吃一惊。
在美国有许多人支持坚持不渝地努力同莫斯科谈判暂时的和解。但是也有人反对。几乎没有人支持作出苏联最近为使和解取得进一步进展而要求的那种让步。在柏林通道上进行骚扰逼不出这种让步。相反，这种做法很可能使反对任何谈判的那种力量得到加强，并且促使政府在总统选举年采取意料中的谨慎态度。
除非莫斯科认识到这种方法是徒劳无益的，否则就它提出的关于发表互不侵犯宣言、在欧洲实现军备监督和防止核武器扩散的建议取得进展是没有什么希望的。
同时，小麦交易表明，美国准备达成比较次要的协议，这些协议同禁试条约一起可能创造一种可以解决较困难问题的气氛。除了增加贸易以外，还可以达成航空和领事协议，如果赫鲁晓夫希望达成这种协议的话。但是在最近的接触中没有什么迹象表明，他目前希望达成这种协议。他显然希望向西方表示强硬，以准备在定于本星期莫斯科举行的国际共产党会议上可能同中国进行的外交上的摊牌。
四年以前，赫鲁晓夫先生对哈里曼说，俄国要摧毁巴黎、伦敦和波恩是多么容易，他警告说，“他们的火箭将自动飞行。”儿个月以前，他的调子温和多了。他在谈到柏林问题时对一个客人说，“我们将踩你们的鸡眼。”
调子的改变是应当欢迎的。但是挥舞火箭或向西方的疮患施加压力都不会改进东西方的关系。如果和解是赫鲁晓夫先生所希望的——当然这是我们所希望的，他最好把脚伸回原处。