热情赞扬我国十四年来的巨大进步

【本刊讯】香港《大公报》１０月３０日以《上有天堂，下有中国》为题，刊载了巴西女作家艾洛伊莎·拉莫斯的一篇访华观感，全文如下：
我应中国拉丁美洲友好协会的邀请，实现了我多年的愿望，来到了具有古老文化传统、实际上只有十四年的年青的国家——
中华人民共和国。
我来自一个几乎和中国差不多大的国家，那里的人民有着中国现在已经不再存在的过去的同样的苦难。我访问了一些城市，看到了那些精耕细作的大片的农田，更加使我想起了我们巴西的人民，二千七百万的巴西农民生活在贫困中，小孩出生不到一岁就死亡。而在北京，我看到了１０月１日伟大的游行，我感动地看到了游行的人们：年青人、孩子们、老年人，他们向自己伟大的领袖毛泽东欢呼，庆祝这个全国人民获得解放的节日。以后，我在南京、上海、杭州，以及现在正在访问的广州，我看到人民是同样地热情地爱戴着他们的领袖，他们的伟大的引路人——中国共产党和毛主席。
在意大利，有一个城市叫作那不勒斯，人们有一句谚语说：“看见了那不勒斯，死也瞑目了。”但我们到了中国，就可以说：“看见了中国，才是开始了生命。”我们希望我们有长久的生命，以便用来向自己本国的人民来讲述中国，在这里，人剥削人的现象已经消灭，妇女们与男子有着完全平等的地位，获得与男子同样的工资待遇，因为她们有着和男子同样的工作能力，她们的子女享有托儿所、幼儿园、学校教育和医疗福利。
南京是个花园般美丽的城市，我们去访问一个解放前叫做“苦恼村”的村子，这里有一千七百多个过去极端贫困的居民，他们从前每天吃不上一顿饭，只能在垃圾堆里寻找食物，现在，他们找到了正确的生活道路——社会主义道路，这个村已经变成了一个“幸福村”。
从南京坐火车到上海，我的眼睛从来没有看到过耕种得这样好的农田——一片无边无际的、精耕细作的、充分利用着的土地，只有最热爱自己的国家、热爱自己的劳动的人民才能绣出如此精美的绿色的地毯来，它告诉巴西的旅行者们，它的力量的源泉，来自人民公社、来自组织起来的集体劳动。上海，东、西方式样混合的奇异的城市，它告诉我们过去受帝国主义统治的屈辱的历史，告诉我们人民是怎样勇敢不屈地对帝国主义进行斗争，现在这一切都属于过去，我将把我在这座大城市中所看到的东西告诉我们的人民。我访问了徐家汇少先宫，成千的少先队员在这里进行各种不同的活动，我永远不能忘记那些小摄影家们怎样用他们的小照相机迎接了我们巴西人，他们给了我们节日般的欢乐。在上海我们还参观了民间艺术研究室，那里有二十九种精美的民间艺术样式，职工们有自己的幼儿园、托儿所。
无边无际的绿色的地毯伴随着我们到了杭州，这真是有着富丽色彩的地毯啊！最精美复杂的艺术品的色彩都不能与之相比，只有中国人民才能创造得出来。杭州，诗一般美丽的城市，西湖，有数千年历史的陈列品，丝绸厂、茶树、庙宇、陵墓和美丽的鸟，把我们在那里活动的三十九小时充塞得满满的了。
现在，我来到了广州，看到的又是新的绿色地毯、新的花园。我们参观了烈士陵园，看到百货公司里充满了货物，挤满了购买物品的人们，我交上了新的朋友，我感到了新的激动，我看到了强壮的、美丽的孩子们，他们排着队、或者是挽着手走在城市的人行道上，那些小圆头、那些小长辫子，充塞在彩色缤纷的道路上或花园里，在电影院、戏院、展览馆，用他们的小手向参观者招手和告别，这就是广州。
我亲爱的和新的女朋友作家郁茹告诉我，中国的作家除了稿费收入外，还有国家的长期薪金，而我国的作家能单独以作家的职业来生活吗？不可能。我不能把在中国看到、想到的东西一一记述下来，但是，这一切都将有助于推动我们祖国的解放斗争，因此，我将永久记住它。
我按捺不住极大的激动向我的新的朋友们告别。我们分开了，但是我们的心不会分开，无论是在巴西或中国，我们都是兄弟，由于我们有同样的思想——对帝国主义的决不妥协的斗争。我们的朋友们：到了巴西，我们将要说：“上有天堂，下有年青的中华人民共和国！”