《纽约时报》报道：美国试用一种无瘾止痛剂

【本刊讯】《纽约时报》９月１１日刊登了该报记者普拉姆一篇关于一种新的无瘾止痛剂的报道，摘要如下：
美国化学会昨天收到了关于一种可容医生们放胆使用的止痛药的报告。
这种药物是一家制药厂发明的，据说效力同吗啡一样强，然而没有成瘾性。
这种药剂一直在由休斯敦的贝勒大学医学院加以检验。
负责检验的是贝勒大学麻醉系主任阿瑟·济慈。
济慈在他的报告内指出，到目前为止，对慢性痛——如癌症末期时的痛苦——施用吗啡的问题一直是医生们感到为难。
他说：“有了这种药以后，将不必担心对慢性痛施用止痛剂会造成瘾嗜。
这种药叫作ＰＥＮＴＡＺＯＣＩＮＥ。济慈说，这是第一次使医生们有了有效的无瘾止痛剂。他说这种药即将供实际治疗之用。
在列克星敦的公共卫生司附属医院对病人试用的结果证明，这种新药物的作用同吗啡不一样。它没有吗啡的成瘾性，但在用了这种药之后的症状在很长时间后仍不能消失。
济慈报告说，这种新药有一些小的副作用，以后还将设法消除它们。但他着重指出，这种新药对医生在治痛方面非常实用。