美报认为：科威特重建之梦正在消逝

【《今日美国报》５月２３日文章】题：建立一个“新科威特”的梦想正在消逝
科威特解放已将近３个月了，但养尊处优的科威特人重建家园的梦想却正在消逝。
全世界转而把注意力集中在这个波斯湾酋长国中出现的新现象上：对战犯的审判是秘密进行的，没有陪审团参加。在这些审判中谈不上公正，而那些被认为同伊拉克人勾结的巴勒斯坦人和其他一些人受到了严厉的惩罚。
很难找到有关科威特走向民主的充满乐观情绪的新闻。这里的气氛是悲观的，人们担心他们在将来会受到报应。
这种无望的情绪甚至还渗透到日常事务中：当科威特警方要求美国工兵部队把士兵留在这里帮助维修新买来的１５０艘军舰时，美国官员都感到惊讶不已。
专做梅塞德斯—奔驰汽车生意的一位商人说：“我为我的人民感到羞耻。他们意志消沉，好逸恶劳，总想让别人替他们干活。我怀疑我们是否具备了（重建科威特）所需要的条件。我们处在全面的混乱之中。”
几乎没有人愿意上班工作。尽管政府要求工作人员复工，但政府办公室几乎都是空的。大街上堆满了垃圾。科威特的电话服务和一些公用设施几乎都处于瘫痪状态。
这种混乱局面使得许多人在想科威特人是否会做那些萨达姆没能做的事：从内部来毁掉这个国家。
美国工兵部队已启动了这个国家，现在许多科威特人似乎坐等别人来完全整顿好这个国家，而他们自己却在伦敦避暑，躲开了科威特１２０华氏度的高温。
正在排队购买去伦敦单程机票的政府工作人员巴代·法赫德说：“我干嘛要呆在这儿？国家已经毁了，政府处于混乱状态。让他们弄一些美国人、菲律宾人以及孟加拉国人来搞重建工作吧。我们给他们付高工资。等重建完成后我们再回来。”法赫德是备受政府娇宠的许多科威特人中的典型。他仍然领薪水，尽管他不上班工作，仍可领到４０００美元的生活费。他４０岁就可领退休金，外加汽油补贴和其他额外津贴。
内务大臣哈穆德·萨巴赫希望通过一项“清扫科威特”运动来激发那些怠情的科威特人行动起来。他发誓要拿笤帚亲自清扫大街。但连他都不知道他的科威特同胞会不会跟他一道去这么做。