英女王授予施瓦茨科普夫骑士称号

【《今日美国报》５月２１日报道】题：施瓦茨科普夫是骑士而不是爵士
海湾战争的英雄、心直口快的诺曼·施瓦茨科普夫昨天成为一名骑士。
由女王伊丽莎白二世亲自授予的骑士身份是英国给予这位将军的最高荣誉，此次是表彰施瓦茨科普夫在海湾战争中的军事胜利和成功的指挥。
因为他不是英国人，所以不会得到女王用宝剑轻拍他肩膀的礼遇，而且他也得不到军人最幸运的爵士头衔。但是他的名字前可以冠以“ＫＣＢ”（巴斯最高荣誉勋章荣誉称号的缩写）。
施瓦茨科普夫２０岁的女儿辛迪说：“这简直是不可思议的荣誉，我们太高兴了。”
施瓦茨科普夫是第５８位被授予骑士封号的美国公民。授勋仪式是在美国中央指挥部佛罗里达州坦帕的麦克迪尔空军基地举行的。