越刊说中国是很值得关心的市场

【越南《商业》杂志第３期文章】在东欧各国已经和正在发生巨大和全面变化、苏联宣布与各国改用自由外币进行贸易结算的形势下，我国的市场政策也必须向适应新的国际条件的方向改变。
我们地处被认为是９０年代世界最充满活力的地区——东南亚。我们不能忘记一些邻近的市场，其中中国是很值得关心的市场。
越南经济专家代表团最近对中国南方一些省的考察和访问，为两国的贸易和经济合作关系开辟了有利前景。现在两国在边境地区只进行一些民间贸易活动。这些民间贸易活动规模小，带有自发和暂时的性质，没有得到两国国家机关的指导。通过初步考察和了解，越南经济专家团认为，两国的边境地区在自然条件、矿产资源和消费市场方面有许多相同点。据日本和其他外国专家们的评价，中国的云南省和越南最北部的一些省份有许多矿产在种类和质量方面是一样的，因此合作开采和加工的可能性很大。据中国方面说，他们向越南出口越南正需要的商品的潜力很大：如钢铁、黄铁矿、耐火砖、有色金属、电缆、开矿设备、化肥和其他一些商品。在进口方面，中国目前需要大量购买的是：大米、各类木材、植物油、越南的草药、海产品和大牲畜。
现在，中国政府允许广西和云南与越南进行贸易，这两地的４０多家生产和经营公司正想与越南开展贸易。主要办事处设在香港的一些公司也希望通过（越中）边界与越南做生意。有的公司说，他们希望并且也有可能向我们提供火车蒸汽机车的零部件和设备，因为目前中国是世界上唯一仍有工厂生产火车蒸汽机车的国家。有的公司希望向我们推销解放牌汽车的零部件和设备，解放牌汽车是中国５０年代生产的载重汽车，我国现在仍在使用这种汽车。必须看到的是，现在中国的技术水平已经相当高。
广西和云南的经济界人士希望与越南达成这样的协议，即允许他们通过江河水路把货物运到海防，然后再出口到世界市场。很明显，这是可以促进越中两个邻国间正式贸易关系的前提和有利条件。