匈《人民自由报》说：匈今年工农业都面临比预料更为困难的任务

【本刊讯】匈牙利《人民自由报》１日发表题为《最后一个季度》的文章。摘要如下：
今年——五年计划的第三年，我国工农业生产者和各级经济领导人面临着比预料更为困难的任务。年初持续很久的寒冷，接踵而来的洪水泛滥，收获前突然来临的酷热都碍计划完成，使生产减少。尤其是那些早就妨碍生产的趋势——如机械工业中技术发展速度缓慢和出口方面的问题——今年又有所发展，这就使当前的形势增加困难。今年，这些已成为明显阻碍生产的因素。同时今年缺少专业工人和男辅助工人的情况也暴露得更加明显。建筑工业、交通运输、食品工业、轻工业、甚至机器工业的劳动力状况也使靠招收新工人来完成没有完成的任务成为不可能了。
前三个季度的材料还没有统计好，但从前８个月的材料可以看到：要完成１９６３年的国民经济计划，就必须在第四季度完成非常巨大的任务。
头八个月中，工业的劳动生产率总共只增加３％。原希望生产增长至少三分之二是通过提高生产率来达到，而现在只是二分之一。由于气候关系和加班加点，也由于没有采取必要的措施，许多企业的成本不仅没有减少，相反却提高了。
上半年的出口商品有四分之一留到第四季度运输，用这样的“速度”是很难完成比上半年本来就要大得多的下半年的出口任务的。想通过不可想像的突击并不注意运输质量，把许多出口商品都推到第四季度末去运输，任务很繁重的运输部门是无法完成这个任务。
在最后三个月，建筑工业也负有非常巨大的任务。要完成计划，今年下半年就要比去年同期多建筑２０％。特别是要注意完成计划在今年完工的５００多项限额以上的工程。
这些工程有很多是计划在第四季度完工或推迟到第四季度的。有些计划在今年完工的工程看来是不能完成了。