从「不不不」到「是是是」

【德新社安曼５月３０日电】题：战争使萨达姆从极端激进分子变成实用主义者
伊拉克总统萨达姆·侯赛因，这位阿拉伯世界最激进的领袖，已经从海湾战争毁灭性的失败中转变成一位脆弱的实用主义者，他准备作出一切让步以便生存下去。
从接受苛刻的停火条件及所有１２项联合国安理会针对伊拉克的决议到对库尔德叛乱分子作出重大让步，这位伊拉克总统已经大大改变了他的政权的特点。一位伊拉克公民在形容战后这位总统在立场上发生的戏剧性变化时说：“他已经从总是‘不，不，不’变成了总是‘是，是，是’，甚至没有一个过渡期。他的立场从蔑视整个世界改变到悄悄地接受包括损害伊拉克主权的屈辱条件。”
观察家认为，这位伊拉克总统决定忍辱接受反伊联盟提出的所有条件，目的是加快取消联合国安理会对伊拉克实施的经济制裁的进程，开始重建他的破碎的经济。
但是，伊拉克的恶梦不仅取决于美国坚持主张只有萨达姆不掌权之后才可取消制裁，而且取决于一项停火条件，该条件建立了一项用于战争赔偿的基金，这项基金由未特别说明百分比的伊拉克石油收入作来源。
经济学家们说这一安排保证了使伊拉克经济一直成为美国控制的“人质”。
约旦的一位观察家说：“萨达姆知道，如果他想继续执政，他别无选择。这是他的生存战术。”
伊拉克反对党的一名成员评论说：“在安抚美国人以便把他们从他的背上掀下去的过程中，萨达姆实际上正在变成美国的傀儡。”
接近伊拉克政府的约旦官员说，伊拉克总统保证的改革很快就会成为具体步骤，其中包括制定一部打破阿拉伯复兴社会党的权力垄断的新宪法。他预言，解散９人革命指挥委员会并宣布实行多党制是可能的。其他观察家也不排除萨达姆放弃总统职务但保留阿拉伯复兴社会党总书记职务的可能性。观察家说：“他会降低姿态，但从幕后完全控制党的机器。”但是，几乎没人相信，这位伊拉克总统会实际推行真正的改革。