美报报道今年西欧日本小麦大幅度减产

【本刊讯】《纽约先驱论坛报》１０月２日刊载该报记者斯莱文从华盛顿发回的报道，题为《欧洲和日本的农作物欠收可能使美国的谷物销售量增加》。摘要如下：
美国高级财政官员对欧洲和日本的农业消息特别注意。这只有一个原因。这些国家农业欠收就可以使美国向外国出售谷物，从而得到成亿的极为需要的美元。
俄国可望购买三亿八千万美元的谷物，这已是大家知道的事。但是美国感到兴奋的新的事态发展是，西欧和日本的购买量可能比俄国的购买量大两倍，这样将使美国的销售量达到十亿美元。
这对肯尼迪总统是一个政治上的好消息，因为巨额的剩余小麦是他主要头痛问题之一。这在对外支付方面更是好消息。每收入一个美元就可以使美国的支付逆差减少一个美元。
现在还没有确切的数字，但是了解情况的官员们估计西欧今年的谷物进口数字将达到四十年代后期以来最大的数字。
俄国的农作物遭到严重旱灾因而造成欠收，西欧的农作品遭到双重打击。首先是冬季严寒大大减少了耕田面积，接着在收获季节下雨，使成熟的谷物在田里发芽了。据官方比较保守的估计，西欧小麦产量总共将为１３亿５００万蒲式耳，比去年的收成减少１亿３０００万蒲式耳。由于情况如此之糟，因此据估计欧洲将输入额外的５亿到６亿蒲式耳。
日本的谷物收成在１９６２年为５０００万蒲式耳，今年减为３３００万蒲式耳。日本惯常进口小麦，农业部预料今年日本的进口量将增加２０％，达到１亿１０００万蒲式耳。
欧洲和日本的农作物减产将使美国得到好处，因为除了美国不可能有其他国家能满足缺粮国家的紧急需要。