印报报道：恩克鲁玛写信给中印总理呼吁解决边界争端

【本刊讯】《印度时报》９日在第一版以大标题刊载一则消息说：“加纳总统恩克鲁玛致函中印两国总理，呼吁再次努力解决中印边界争端。
“他还致函其他５个科伦坡国家的政府元首……建议他们再次会谈来探讨进一步调解使印中到谈判桌上来的可能性。新德里是在几天前收到加纳总统致尼赫鲁的信的。
“恩克鲁玛一直在考虑在他亲自主持下在阿克拉举行另一次科伦坡国家会议以便继续作出调解的努力。他一直在就这个问题同锡兰总理和阿联总统交换信件。
“印度不会反对召开另一次科伦坡国家会议，只要它们继续努力促使印度和中国无条件地接受它们的建议作为直接谈判的起点。然而，印度不会欢迎这些国家为了适应中国的保留意见而采取的修改它们早些时候的建议的新行动。
“潘迪特夫人在最近访问阿克拉期间尽力让恩克鲁玛了解印度和中国无条件地接受科伦坡建议作为直接会谈的基础的必要性。
“据来自阿克拉的外交报告说，潘迪特夫人在某种程度上使恩克鲁玛相信，旨在恢复９月８日现状的科伦坡建议为直接谈判提供了公正和公平的基础。可是加纳总统仍然认为，应该有可能重新提出科伦坡建议，以便可以以某种方式迎合中国的异议，而并不损害印度的利益。”