参考消息标题

苏一文化代表团团长西多罗夫访华后说:苏中人民应更好地互相了解

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1991-05-16 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

苏一文化代表团团长西多罗夫访华后说:苏中人民应更好地互相了解 【苏联《真理报》5月12日报道】题:应更好地相互了解(原编者按:不久前“通过文化促进和平”国'...

苏一文化代表团团长西多罗夫访华后说:苏中人民应更好地互相了解


【苏联《真理报》5月12日报道】题:应更好地相互了解(原编者按:不久前“通过文化促进和平”国际联合会代表团访华归来。该组织主席、作家西多罗夫谈了自己的感想。)
在我国,有关近邻中国的消息显然是太少了。由于种种原因,我们对这个国家,对其历史和文化知之甚少。因此,当你第一次来到中国时,便会遇到许多意想不到的事情。
从某种意义上说,这是一次对历史的游历。到处都碰到曾在苏联留学过的人。我与其中一些人竟是莫斯科大学同期的同学。他们拿出曾通过信的苏联姑娘的照片,打听她们的下落,那情景真令人感动不已。我深切地感受到了中国人对俄罗斯,对俄罗斯人民的向往和友好感情,这是最主要的东西。
中国人兴奋地谈到苏联文学对他们的影响。
中国的改革是从经济开始,而不是从政治开始的。中国能够安排好生产,居民得到社会保障。一些商品凭票供应,其余的在商店里随便买。和我国不同,中国商店里不存在商品短缺的现象。而且不存在国家价格和商业价格脱节的现象。相对不高的工资却可以保障大多数人的中等生活水平。我认为,中国取得经济成就的不容置疑的原因之一是国家保护了农民经济。
中国商品的质量很高,对待本国货币采取了保护措施。
在中国,令人愉快地发现了毫不掩饰的帮助我们的巨大愿望。我们常常听到:苏联在我们最困难的时候帮助了我们,现在,我们准备帮助你们。我认为,苏联的实业界过分重视西方。而对东方,除了日本和南朝鲜以外,都置之不理。也许我们低估了中国能够向我们提供的实际帮助。
在众多的会晤和谈话中,双方表现出了对“通过文化促进和平”联合会的真诚兴趣。签署了关于在莫斯科成立有这个联合会参加的中国文化中心的协定。我们将从不大的、但十分具体的事情开始——开办一个中国茶馆。在茶馆里展示喝中国茶的方式,演员进行表演,展出和销售中国艺术家的画和实用艺术作品。当然,这不能代替国家的重大协定,但我们认为,甚至这个小小的创举也能够使苏联人更好地了解中国文化。
我们还同天津磁疗研究所签署了合作协定。
我们还同中国新的社会组织建立了接触,这些组织有对外友好联络协会、长城之友协会、中国残疾人协会。
我已经说过,由于种种原因,我们不太了解我们的东方邻国,特别是中国的现代文化。这是相当糟糕的,因为不了解这一古老民族的文化,就意味着实际上不了解世界上的全部文化。我们应当打开通向中国文化的大门。中国人本身也应当打开通向我们文化的大门。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章