“中国经济对我们有借鉴作用”

【苏联《星期》周报第１４期文章】题：中国的做法（作者伊戈尔·巴柳克）（原编者按：１０年前，谁能想到我国会如此重视研究中国经济改革的经验？从中国回来的我国同胞都受到了极大震动，他们惊讶中国商品如此丰富，以至于经常是摆到了商店的外面，充满了中国城市的大街小巷。）
同我国一样，中国正在进行从行政命令的经济体制向市场经济体制的过渡。中国已在较短时间内取得了丰硕成果。这是为什么呢？
在中国农村，靠推广家庭承包制，改变过去实行的农产品统购统销制度而使生产力获得了解放。
工业方面的重点放在了实行经济承包责任制上，这要改变企业同上级组织关系的性质，发展横向经济联系，加强职工对物质利益的关心。军工部门也加入了生产消费品的行列，为丰富消费市场作出自己的贡献。
为居民提供各种有偿服务的部门得到了明显发展，这种服务主要由集体和个体提供。农村企业在满足消费品市场中起了重要作用，这些企业一般来说都是靠农村剩余劳动力建立起来的。它们积极吸引外资。
结果，消费市场很快丰富起来，人民生活水平显著提高。
消费品市场的丰富，取消了对大部分食品和工业品实行的票证供应制。中国消费市场得以丰富的一个重要因素是打破了改革前国营价格一成不变的体制，建立了包括固定价格、浮动价格和自由价格（合同价格）在内的“三级”混合价格体制。改革这几年，国家规定了固定价格的商品种类从１１３种减少到２５种。国家定价商品总值的比重在改革过程中约下降了４０％。市场贸易的作用大大加强，农产品市场的数量大大增加。例如，城市居民在市场上购买的水果占３／４，蔬菜和海产品占２／３，牛羊肉、蛋和家禽占１／２以上。某些产品（如某些蔬菜）的市场价格经常低于国营价格。市场上出售的一些最重要的食品实行限价。
中国现时经济形势的特点是它的矛盾性，这是因为新旧经营机制的因素还在经济中相互妨碍。行政制度和市场体制相脱节，它们之间的相互作用就好象两块磨石彼此磨擦着。
中国一再强调，现在主要的是稳定局势。
也许，现在我们国家所急需的也正是稳定局势。中国的经验对我们是有借鉴作用的。