法国三代同堂的家庭增多

【法国《解放报》２月２２日文章】题：三代同堂家庭增多（作者
卡特琳娜·埃雷尔）（原文提要：一对夫妻、两个孩子，这种法国家庭模式已经消失。据法国全国统计及经济研究所调查表明，法国的家庭今天已扩大至祖父母和继父母。与此同时，它通过金钱、服务、假期在几代人之间构成多种联系。）
法国的家庭朝着人口增多的大家庭方向发展。三代同堂已成标准，四代同堂也不再罕见。这种家庭网络不是因为出生人口增多，而是因为离婚——重组家庭而扩大的，从而出现了异父母兄弟、继父母、继祖父母等。
全国统计及经济研究所调查了几代人和家庭成员之间在时间、金钱、服务等方面的“交流”。多种多样的交流表明，人们已远离那种“一对夫妻、两个孩子”的独立、傲慢的模式，在过去２０年中，那一直是广告宣传中采用的模式。
据全国统计及经济研究所调查表明，祖父母已成为家庭的主要组成部分。近２／３的成年人每周至少探望父母一次。２００万老年人同子孙或亲戚同住。中年人帮助老年夫妻（尤其是孤寡老人）干家务。作为回报，祖父母照看孩子，主要是第三代。１／３的母亲决定把自己最小的孩子交给祖父母照看，她们当中８３％的人都对此感到满意。
继承遗产者的年龄也增加了，法国人比过去更经常地继承遗产，但也更晚。２／３的法国人一生中会得到一份遗产，但普遍是在４０岁以后。这笔遗产最常见的是用来安置第三代。在家庭内部资金交流中，年轻人在购买住房时得到的帮助最多。就业的一代（３０至５０岁）得到的财政帮助是零星的，主要与一时的困境或意想不到的开支有关。全国统计及经济研究所的调查强调指出，在１９７９年至１９８４年间，４０％的失业工人靠家庭或朋友的帮助更换一件家用电器。
家庭另一项资金流通就是零花钱，５８％的１４至２０岁的年轻人都有零花钱。然而，家长越是要求孩子更加自立，给的零花钱就越少，男孩的零花钱比女孩少，１７岁以后得到的零花钱比１６岁以前少。
另一个重要的联系就是时间。老年人近一半的社会联系都是在家庭里。在年轻人中，以“同辈人”（即朋友）交往为主，但是２２％的女青年和１１％的男青年说他们业余时间主要在家庭中度过的。假期是家庭团聚的美好时刻。
最后的交流就是家庭关系网。家庭关系网不仅为富裕阶层的孩子们提供便利，而且还有助于工人或雇员的孩子进入劳动市场。在３个月内找到工作的失业者中，１／３的人是靠他们的私人或家庭关系，１４％的年轻人是靠亲戚找到工作的。