非洲的困扰（上）

【德国《明镜》周刊２月２５日报道】题：“老虎在我们家里”（原文提要：艾滋病势不可当地席卷了黑非洲各国。５００万人已感染此病，美国专家警告说，到２０１５年可能达７０００万人以上。）
乌杜马卢开的出租汽车行走在窄窄的土路上，迎面开来了一辆丰田客货两用车，他的车子就让到了左边的香蕉林里。那辆丰田车的冷却器铁花格上插着新折下的树枝，这是家中死了人的标志。乌杜马卢说，这辆车是去木匠那里取棺材的。
道路顺小丘而下，经过香焦树之间的空地，经过一些矮矮的咖啡树，经过死者的铁皮屋。“他的家庭不大，”乌杜马卢指着有墙和香蕉叶屋顶的临时房子说，“我们造的这种房子是给死者家属住的，他们在葬礼后必须在屋里或附近呆６天”。
“是为了解决遗产问题吗？”记者问。
“包括解决遗产问题。但现在远为重要的是，如何养活寡妇和孩子们。”
经过下一个十字路口５００米，到了另一个农户家门口。这所房子的建筑格式和大小说明屋主人活着时达到了小康水平。屋主人叫萨姆，曾拥有１公顷地，种的是咖啡和香蕉。房子是石砌的，屋顶铺的是瓦，大门和窗户前有木栅。
萨姆活到３５岁，去年８月死于屋内教皇保罗六世的画像下。死前两天他吃完了最后剩下的药——半片阿斯匹林。他的６８岁的母亲约瑟芬眼看着他死去，然后去订棺材，请牧师，并开始为他挖坟。
坟墓离家２０米，在香蕉丛之中，坟上插了一个木十字架。萨姆的坟后面还有４个坟，埋的是他的妻子和三个弟媳。根据当地的习惯，他的三个兄弟死后，他必须接受兄弟的妻子，直到她们逝世。
斯森尤尼阿家庭的这些２０岁至３０岁的成员是得什么病死的？这几乎用不着问。住在中非国家乌干达西南部小域市基奥特拉周围地区的人都知道这些人的死因。
“艾滋病，艾滋病，艾滋病”，乌杜马卢说道。他的兄弟已住院一个星期了，诊断是肺结核，艾滋病使这种结核病加重。他的妹妹也死了，死于首都坎帕拉的一个贫民区。
照管这些坟墓的是带着１８个孙儿的祖母约瑟芬。她除了照看这些孙儿外，还接下了邻居的４个小孩，这４个孩子的父母也死去了，他们无人抚养。
这些孩子最小的１岁半，最大的１０岁。他们肚子很大（这是饥饿引起的），穿着褴褛的衬衣，带着恳求的目光。有几个孩子是红眼睛。（上）